"Të rrotullohesh si ketri në një timon" është një shprehje figurative që zbatohet kryesisht në situata kur një person është shumë i zënë me një larmi aktivitetesh. Sidoqoftë, ai gjithashtu ka një kuptim plotësisht të drejtpërdrejtë.
Baza reale e shprehjes
Fakti është që mbarështuesit e brejtësve të ndryshëm, dhe para së gjithash, ketrat, shpesh përdorin për ta një dizajn të veçantë në formën e një rrote të bërë nga tela. Kafsha vendoset brenda timonit dhe, duke lëvizur përpara, rrotullon timonin rreth boshtit të saj nga pesha e trupit të saj, gjë që kërkon lëvizje të mëtejshme në një përpjekje për t'u ngjitur në pjesën e sipërme të strukturës. Prandaj, në një rrotë të tillë, kafsha mund të vrapojë për një kohë të gjatë dhe, si rregull, e ndërpret drejtimin e saj vetëm kur është shumë e lodhur. Në këtë pikë, ajo fiton pamjen tipike të lodhur të një krijese pas një sforcimi fizik të zgjatur, e cila u bë baza për shfaqjen e shprehjes "duke u rrotulluar si ketri në një timon".
Përdorimi i Shprehjes
Si rezultat, kjo frazë është përdorur gjerësisht në një kuptim figurativ - për t'iu referuar një personi që është gjithmonë shumë i zënë. Në shumicën e rasteve, shprehja "duke u rrotulluar si një ketër në një timon" nënkupton gjithashtu se një person i tillë ka detyrime të bëjë shumë gjëra të ndryshme në të njëjtën kohë.
Shpesh kjo shprehje nënkupton vetëm shkallën e punësimit, por nganjëherë ajo fiton një konotacion semantik shtesë: përdoret nëse përpjekje të tilla domethënëse nuk sjellin rezultate të prekshme, domethënë janë të pafrytshme. Një kuptim i tillë më i ngushtë, si dhe përmbajtja kryesore e shprehjes, bazohet në burimin kryesor - një ketër i vërtetë që vrapon në një timon: në fund të fundit, vetë natyra e kësaj ndërtimi nënkupton që nuk mund të arrijë një qëllim specifik, domethënë, ngjituni në majë të timonit.
Një nga të parët që përdori këtë shprehje siç u aplikua për një person ishte shkrimtari i famshëm rus, autor-fabulist Ivan Krylov. Ajo u shfaq në një fabul të shkruar nga ai në 1833, e cila u quajt "Ketri". Ajo tregonte për një ketër që kalonte ditë të tëra duke vrapuar në një timon dhe ishte e sigurt se ajo ishte vazhdimisht e zënë me një biznes shumë të rëndësishëm. Kështu iu përgjigj ajo pyetjes së mëllenjës, e cila, duke fluturuar, e pyeti se çfarë po bënte saktësisht.
Sidoqoftë, si në shumicën e fabulave të Krylov, morali i veprës, i shprehur nga mëllenja në fund të saj, përmbante përfundimin e kundërt. Ai e formuloi atë si më poshtë:
“Shikoni një biznesmen tjetër:
Ai shqetëson, nxiton, të gjithë mrekullohen me të;
Ai duket se është shqyer nga lëkura e tij, Po, vetëm gjithçka nuk ecën përpara, Si një Ketri në timon”.
Për më tepër, kjo shprehje figurative nuk është një strukturë e ngurtë dhe ka disa mundësi formulimi. Pra, mund të gjendet në formën: "Duke u rrotulluar si një ketër në një timon", "Duke u rrotulluar si një ketër në një timon" ose thjesht "Si një ketër në një timon". Të gjithë kanë të njëjtin kuptim.
