Më 5 qershor 2012, Rada Verkhovna e Ukrainës në leximin e parë miratoi projekt-ligjin e diskutueshëm "Për themelet e politikës së gjuhës së shtetit". Takimi u shoqërua me protesta masive të organizuara jashtë mureve të parlamentit.
Projekt-ligji garanton përdorimin falas të gjuhëve ruse, bjelloruse, bullgare, armene, jidishte, tatarishte krimese, moldave, gjermane, gagauze, polake, greke moderne, rumune, rome, sllovake, hungareze, karaite, krimese dhe ruteniane. Në të njëjtën kohë, paragrafi 1 i nenit 6 të këtij drafti parashikon ruajtjen e statusit shtetëror të gjuhës ukrainase.
Neni 11 i ligjit të ri përcakton që aktet e autoriteteve lokale dhe të vetëqeverisjes lokale duhet të miratohen dhe të publikohen në gjuhën shtetërore, në zonat ku fliten gjuhët rajonale - në të dyja. Sipas nenit 13, informacioni rreth pronarit të tij futet në pasaportën e një shtetasi të Ukrainës në gjuhën shtetërore ose në dy, me kërkesë të qytetarit. E njëjta gjë vlen për dokumentet arsimore.
Sipas nenit 20, të gjithë qytetarëve të Ukrainës u jepet e drejta për të marrë arsim në gjuhën shtetërore ose rajonale (brenda territorit ku është i përhapur). Artikulli zbatohet për institucionet arsimore parashkollore, të mesme të përgjithshme, të mesme profesionale dhe të arsimit të lartë. Me kusht që të ketë një numër të mjaftueshëm të aplikacioneve nga prindërit ose studentët, institucionet arsimore duhet të krijojnë grupe ose klasa të ndara në të cilat udhëzimet do të zhvillohen në një gjuhë tjetër.
Neni 24 i projektligjit përcakton që transmetimi televiziv dhe radiofonik mund të kryhet si në gjuhën ukrainase ashtu edhe në gjuhën rajonale sipas gjykimit të ndërmarrjeve televizive dhe radiofonike. Gjuha e medias së shkruar përcaktohet nga themeluesit e tyre.
Neni 28 për çdo qytetar të Ukrainës siguron të drejtën për të përdorur emrin, mbiemrin dhe patronimin e tij në gjuhën e tij amtare. Regjistrimi i këtyre të dhënave në çdo dokument zyrtar kryhet me miratimin paraprak të qytetarit.
Gjuha ukrainase mbetet e vetmja gjuhë në formacionet ushtarake të Ukrainës (neni 29). Marrëveshjet dhe botimet hartografike, në përputhje me nenet 19 dhe 27, duhet të hartohen në gjuhën shtetërore.
