Shkrimtarët luajnë një rol të madh në formimin e pavetëdijës shoqërore. Shpesh është mendimi i tyre që perceptohet si përfundimtar kur marrin vendime serioze, dhe ngjarjet që ata përshkruajnë, madje edhe më fantastike, bëhen e vërteta dhe lënë në hije çdo përpjekje për të siguruar prova të kundërta. Një shembull i kësaj është vepra e Alexandre Dumas.
Sipas romaneve të tij, miliona njerëz studiuan historinë, madje pa menduar se sa lirshëm shkrimtari manipulonte me faktet. Ai i ktheu guizaret në shërbëtorë të Dukës së Alençon, siç ishte rasti në Konteshën de Monsoreau, duke ndryshuar personazhet dhe statusin martesor të personazheve (a ka dëgjuar dikush për faktin se në të vërtetë Comte Louis de Bucy ishte martuar, ashtu si dhe Hyacinth de La Mole?), ai krijoi imazhe kolektive nga disa figura historike, në dalje duke marrë Porthos dhe Aramisov, dhe kjo nuk është një listë e plotë se si klasiku i famshëm rishkroi historinë me imagjinatën e tij. Por çfarë ndryshimi bën që dy të tretat e librave të tij të jenë trillime? Kush, pasi e kishte lexuar një herë "Mbretëresha Margot", do t'u besonte disa enciklopedive dhe mësuesve të mërzitshëm të historisë që këmbëngulin se ka shumë mospërputhje në roman?
Alexandre Dumas në të vërtetë shënoi fillimin e një epoke të re në letërsi. Tani e tutje, kështu përfaqësojmë librat historikë - të ndritshëm, emocionues, plot intriga dhe aventura. Sa të vërtetë do të kenë ata? Pak njerëz vendosin të kontrollojnë. Por nëse papritmas lind një dëshirë e tillë, ekziston një rrezik i madh zhgënjimi në idhujt e tyre, qofshin ata midis shkrimtarëve apo heronjve. Sidoqoftë, kjo nuk do të thotë aspak që duhet të hiqni dorë nga zhanri juaj i preferuar. Së pari, ekziston një kokërr e së vërtetës në çdo shpikje. Dhe madje edhe në Dumas mund të gjendet me kujdesin e duhur. Së dyti, leximi nuk është vetëm një kërkim i informacionit të besueshëm, por edhe argëtim. Mbi të gjitha, fantazia ka qenë prej kohësh një nga lëvizjet më të njohura letrare. Së treti, gjithnjë mund të gjesh midis veprave të klasikëve ose bashkëkohësve ato ku e vërteta dhe trillimi kombinohen në një proporcion të mirë, dhe midis grumbullit të fantazisë, qartë shfaqet kanavacë e së vërtetës.
Tifozët e Dumas që duan të lexojnë për Francën e atyre kohërave kur mbretërit uleshin në fron dhe intrigat ishin të endura mënjanë, por duan fakte pak më të verifikueshme në trillime, mund të përpiqen të njihen me punën e Olga Baskova, ose më mirë, me romanin e saj "Historia e Vërtetë e Gjerdanit Antoinette". Situata që ndodhi në vitet kur legjendare Marie Antoinette shkëlqeu në qiellin mbretëror Evropian është mjaft e vështirë për t'u përshkruar pa përdorur ndihmën e imagjinatës. Isshtë një grumbull sekretesh që nuk i janë dhënë asnjë shkencëtari. Gjerdani Louis XV i porositur për zonjën e tij Madame Dubarry është zhdukur. Çmimi i saj është i tillë që edhe një mbretëreshë nuk mund të përballojë një luks të tillë. Por ju doni ta vendosni atë në një qafë mjellme! Ishte atëherë që Kontesha de La Motte, një nga pasardhësit e fundit të paligjshëm të Henry III të Valois dhe një aventurier i famshëm për shekuj, së bashku me Kontin Cagliostro, doli me një plan se si të përvetësonte thesarin. Pse të mos mashtroni Kardinalin e turpëruar de Rogan, i cili ëndërron të kthehet në oborr dhe ta bindni atë që për mëshirën e mbretëreshës, e gjitha që duhet është t'i paraqesë të besuarit të saj me një gjerdan të caktuar?
Nga historia, të gjithë ata që janë të dhënë pas fakteve e dinë se të gjithë personazhet e listuar u gjykuan në një çështje të profilit të lartë. Gjerdani nuk u gjet kurrë. Marie Antoinette u diskreditua. Jeanne de La Motte mori një ndëshkim publik, u arratis nga burgu në Angli dhe atje ajo shkroi kujtime zbuluese që shërbyen si një ndeshje në rrezikun e zemërimit publik të drejtuar kundër çiftit mbretëror. E gjithë kjo është në romanin e Olga Baskova. Sigurisht, motivet personale, linjat romantike janë të ndërthurura në komplot, gjendet pronari i diamanteve që mungojnë dhe faktet e pakonfirmuara dokumentare për jetën e mëvonshme të Jeanne kthehen në të vërtetën. Kjo do të thotë, në skeletin e fortë të të dhënave të konfirmuara, mishi i emocioneve të shpikura po rritet, dhe hamendjet dhe supozimet paraqiten si diçka që nuk mund të sfidohet. Rezultati është një përzierje shumë bindëse që të rrëmben, intrigon dhe të bën të ecësh me heroinën e romanit një rrugë e gjatë nga lagjet e varfëra të Parisit në pallatet e pasura të Londrës dhe më pas në Shën Petersburg për t'i dhënë fund ditëve të tua në Krime të nxehtë.
Ndërsa lexoni librin e Olga Baskova, natyrshëm sugjeron një krahasim me veprën e Alexandre Dumas. Një atmosferë e tensionuar misterioze, një paraqitje e katastrofës së afërt, stuhi shiu në qiellin e ndritshëm dhe tani gjithçka përreth është e mbuluar me re, nga e cila shiu do të derdhet, e cila mund të bëhet një shi i vërtetë dhe të mbyten në oqeanin e ambicjeve, emocionet, pasionet dhe tradhtitë e kujtdo që nuk pastrohet me kohë nga rruga. Epoka e zgjedhur për zhvillimin e komplotit, personazhet e personazheve, linjat kryesore - gjithçka duket pak e njohur. Edhe pse situata në vetvete është e ndryshme, përbërësi emocional i autorit femër është tradicionalisht më i fortë, ndryshe nga linja e aventurës, e cila nis më dinamikisht dhe në mënyrë më të favorshme historinë e klasikes.
A është e nevojshme të kërkohet diçka e re kur lexuesi ka në dispozicion dhjetëra romane të Dumas (dhe ka akoma Druon dhe një numër shkrimtarësh të tjerë të ngjashëm që i kanë rezistuar kohës)? Këtu do të duhet të vendosni vetë. Por, nëse lind një dëshirë e tillë, ka mundësi. Në të vërtetë, në shekullin e njëzet e një, librat vazhdojnë të krijohen, duke përfshirë edhe në zhanrin pseudo-historik, duke nënkuptuar një përzierje të së vërtetës dhe qëndron në proporcionin nga një në një në një deri në pafundësi.
