Arrëthyesi dhe Mbreti i Miut është përralla më e famshme e shkrimtarit romantik gjerman Ernst Theodor Amadeus Hoffmann. Dy elementë mbretëruan në veprën e Hoffmann - letërsia dhe muzika. Ndoshta kjo është arsyeja pse veprat e tij tërhoqën vëmendjen e kompozitorëve - Jacques Offenbach, Leo Delibes, Pyotr Ilyich Tchaikovsky. Ishte Tchaikovsky ai që arriti të ngrejë Arrëthyesi në lartësi të reja të popullaritetit, duke krijuar një balet të paimitueshëm për përrallë në bazën e tij.
Jeta e Hoffmann nuk ka qenë kurrë veçanërisht e lumtur. Kur shkrimtari i ardhshëm ishte vetëm 3 vjeç, prindërit e tij u divorcuan dhe djali u rrit nga gjyshja dhe xhaxhai i tij nga nëna. Me insistimin e xhaxhait të tij, Hoffmann zgjodhi një karrierë ligjore, megjithëse ishte vazhdimisht i etur ta linte atë dhe të fitonte jetesën duke shkruar.
Dy botë në veprën e Hoffmann
Sidoqoftë, shkrimtari punoi pjesën më të madhe të jetës së tij në zyrat e departamentit gjyqësor. Në kohën e tij të lirë, ai ishte i apasionuar pas muzikës dhe natën ai shkruante përralla, në të cilat shpesh ndodhnin ngjarje të frikshme. Pothuajse të gjitha veprat e tij bazohen në kundërshtimin e dy botëve në kufi. Njëra prej tyre është bota prozaike e filistinizmit gjerman, tjetra është bota e përrallave dhe magjisë. Personazhet e Hoffmann janë të njëjtët ëndërrimtarë dhe romantikë, siç ishte ai vetë, që përpiqeshin të iknin nga rutina e përditshme, të arratiseshin në një botë tërheqëse dhe misterioze të përrallës. Dikush, si studenti Anselm nga vepra e parë e shkrimtarit "Tenxhere e Artë", ky fluturim çon në përvetësimin e lumturisë personale, por për dikë, si për një student tjetër Nathaniel nga tregimi i shkurtër "Njeriu i rërës", ai shndërrohet në çmenduri dhe vdekje.
E njëjta temë e "botës së dyfishtë" gjendet në faqet e përrallës "Arrëthyesi dhe Mbreti i Miut". Ai zhvillohet në qytetin e zakonshëm gjerman Dresden, banorët e të cilit po përgatiten të festojnë Krishtlindjet. Erndërrimtarja e re Marie merr një lodër qesharake - Arrëthyesi si një dhuratë nga kumbari i saj. Nga ky moment fillojnë mrekullitë e vërteta. Arrëthyesi, natyrisht, rezulton të jetë një princ i magjepsur, i cili, me ndihmën e Marie, arrin të mposhtë mbretin e keq të miut. Pas kësaj, ai e çon shpëtimtarin e tij në Mbretërinë e bukur të Kukullave, nga e cila ajo është e destinuar të bëhet një princeshë.
Baleti i Çajkovskit "Arrëthyesi"
Në Dhjetor 1892, u bë premiera e baletit Arrëthyesi i Pyotr Ilyich Tchaikovsky në Teatrin Mariinsky në Shën Petersburg. Në versionin origjinal të libretos, personazhi kryesor i tij u quajt Clara (për Hoffmann ky është emri i kukullës së preferuar të Marie), më vonë komploti i baletit ishte më afër perceptimit të audiencës ruse dhe vajza filloi të quhej Masha
Baleti i mrekullueshëm i Krishtlindjeve është ende i dashur nga publiku i ri dhe i rritur. Në skenën e teatrove të operës dhe baletit, asnjë festë e Vitit të Ri nuk mund të bëjë pa të. Muzika e Çajkovskit filloi të identifikohej praktikisht me përrallën e Hoffmann. Jo më kot ajo tingëllon pothuajse në secilën prej adaptimeve të shumta të The Nutcracker.