Kush Shkroi "Fjala Për Regjimentin E Igor"

Përmbajtje:

Kush Shkroi "Fjala Për Regjimentin E Igor"
Kush Shkroi "Fjala Për Regjimentin E Igor"

Video: Kush Shkroi "Fjala Për Regjimentin E Igor"

Video: Kush Shkroi
Video: Cila është fjala më e gjatë në gjuhën shqipe? 2024, Prill
Anonim

Një monument i shquar letrar dhe historik i shekullit të 12-të - "Shtrimi i Regjimentit të Igorit" - nuk ka mbijetuar deri më sot në origjinal. Sidoqoftë, kjo nuk i ndalon shkencëtarët që duan ta studiojnë këtë vepër sa më plotësisht të jetë e mundur dhe të kuptojnë se kush është autori i saj dhe nëse ajo ekzistonte vërtet.

Kush shkruajti
Kush shkruajti

"Fjala për Regjimentin e Igorit" si Monument Letrar

A nuk është koha që ne, vëllezër, të fillojmë

Një fjalë në lidhje me fushatën e Igor, Të tregoj me një fjalim të vjetër

Për veprën e princit të guximshëm

Shtrimi i Mikpritësit të Igorit është një monument letrar me shumë rëndësi historike. Shtë shkruar në fund të shekullit të 12-të, menjëherë pas fushatës së princit Novgorod-Seversky Igor Svyatoslavovich kundër Polovtsianëve. Komploti bazohet pikërisht në këtë ngjarje, por teksti përmend edhe momente historike që i paraprijnë asaj.

Deri më sot, dorëshkrimi i Lay ka mbijetuar vetëm në një kopje, të marrë nga Kont Musin-Pushkin në vitet 1890. E vetmja listë mesjetare e njohur për shkencën vdiq gjatë një zjarri në Moskë në 1812, i cili ende hedh dyshime për vërtetësinë e të gjitha versioneve të mbijetuara. Dy versione të plota kanë mbijetuar (bazuar në dorëshkrimin Musin-Pushkin). E para u shkrua dhe u botua nga Earl në vitin 1800. Kopja e dytë e Fushata Lay of Igor u bë në 1795 për Catherine e Madhe. Përveç kësaj, ekstraktet u bënë nga N. M. Karamzin dhe A. F. Malinovsky dhe falsifikimet e Lay, të bëra nga një farë Anton Bardin në gjysmën e parë të shekullit XIX, janë gjithashtu të njohura.

Autori i Lay si person

Yaroslavna qan herët

në Putivl {në ballë}, arkuchi:

“Oh, trembëdhjetë, trembëdhjetë!

Çfarë, zotëri, bëni me forcë?

Pse minjtë e Khinovskës janë të shtrënguar

{në kriltsyu tim të lehtë}

ulërimë në rrugën time? (D. S. Likhachev

Duke marrë parasysh atë që është thënë - se origjinali i Lay ishte humbur në histori, është e nevojshme të citohen supozimet e studiuesve që studiojnë këtë monument letrar. Kështu, autori i Lay gjoja e njihte mirë letërsinë dhe kulturën e kohës së tij, zotëronte informacione në lidhje me monumentin kryesor historik të Rusit Antik - Përralla e Viteve të Kaluara (Përralla u shkrua nga Nestori në fillim të shekullit të 12-të). Autori përdor poetikë popullore dhe elemente folklorike, legjenda dhe fakte; përmend perënditë pagane, të cilat dhanë arsye për të supozuar se ai është një pagan, por, ndoshta, një i krishterë, duke përdorur besimet që i kanë ardhur për të poetizuar veprën e tij. Ai nuk është as historian dhe as kronist, megjithëse është mjaft historik. Ai orientohet në situatën politike dhe realitetet e fushatës, të cilat mund të tregojnë pjesëmarrjen e tij në këtë ngjarje. Njohuritë dhe aftësitë e tij lejojnë që ai t'i atribuohet majave të shoqërisë së atëhershme feudale, gjë që nuk e pengoi atë të reflektonte interesat e popullatës së përgjithshme. Mbase ai madje qëndroi në shkallën hierarkike aq lart saqë ishte në kontakt të mirë me princat dhe i trajtoi ata me ngrohtësi dhe respekt.

Disa nga studiuesit që studiojnë Lay parashtrojnë teori që autori, ose më mirë autorët, mund të kishin qenë disa njerëz, dhe se ajo vetë ishte shkruar në kohë të ndryshme. Sidoqoftë, për shkak të humbjes së rrotullës origjinale dhe mungesës së ndonjë prove të qartë që bën të mundur emërimin e një personi real si autor të "Shtrirja e Pritësit të Igor" nuk është e mundur.

Recommended: