Pikëpresja është një pikë pikësimi ndarëse. Pikëpresja u prezantua për herë të parë nga shtypësi italian Ald Manucius, i cili e përdori atë për të ndarë fjalët e kundërta, si dhe pjesët e pavarura të fjalive. Që atëherë, pikëpresja (jo vetëm në këtë emërtim) është përdorur gjerësisht në shkrimet e zakonshme të popujve të ndryshëm.
Pikëpresje në Evropë
Në Evropë, pikëpresja u prezantua për herë të parë në fund të shekullit të 14-të nga botuesi dhe tipografi italian Ald Manutius, i cili jetoi dhe punoi në Venecia.
Ky njeri merrej me botimin e punimeve të shkencëtarëve dhe filozofëve antikë (kryesisht grekë). Para Manucius, Evropa shkruante tekste pa ndonjë ndarje në pjesë semantike (duke mos përdorur jo vetëm periudhat ose presjet e zakonshme, por shpesh edhe duke mos vendosur hapësira midis fjalëve). Prandaj, për t'i bërë më të lexueshëm librat e botuar prej tij, Ald Manucius kishte nevojë të zhvillonte një sistem pikësimi (i cili përdoret akoma në shumicën e gjuhëve të botës).
Në veçanti, pikëpresja u zhvillua gjithashtu. Shenja e re kishte për qëllim të ndante fjalë që janë të kundërta në kuptim.
Disa shekuj më vonë, pikëpresja filloi të përdoret në të gjithë Evropën, por me kuptimin që jemi mësuar - ndarja e fjalive me një përbërje komplekse. Përjashtim këtu ishte gjuha greke (përkatësisht, dhe sllavishtja kishtare), në të cilën pikëpresja përdoret ende si pikëpyetje.
Pikëpresje në Rusi
Në kohët antike, në gjuhën ruse, asnjë shenjë pikësimi, si në Evropë, nuk u përdorën. Letrat ishin shkruar në një copë, por rusët ndonjëherë përdorën simbole të ndryshme semantike sipër ose poshtë shkronjave në mënyrë që të ndanin fjalët. Një nevojë e parezistueshme për shenjat e pikësimit që kryejnë funksione të ndara u shfaq me zhvillimin e tipografisë.
Pikëzimi në Rusin Antik në fazën fillestare të zhvillimit të tij ishte i orientuar drejt Greqishtes.
Shenja e parë e pikësimit ishte një periudhë. Ajo u shfaq në vitet 1480. Në të vërtetë, të gjitha shenjat e tjera erdhën nga ajo vite më vonë, të cilat në veçanti u pasqyruan në emrat e tyre.
Në vitin 1515, me udhëzimet e Dukës së Madhe Vasili III, Maksim Greku u dërgua në Moskë për të përkthyer librat Grek (në botë quhej Mikhail Trivolis). Ky njeri ishte me të vërtetë një grek, ai nuk e kuptonte rusisht, por me ndihmën e përkthyesve dhe skribëve rusë, Psalter u përkthye së pari në rusisht. Ishte atëherë që u shfaq pikëpresja (Maksim Greku e quajti atë "subdiastoli"). Por atëherë greqishtja rekomandoi përdorimin e kësaj shenje për të treguar një pyetje (pikëpyetja me të cilën jemi mësuar të shkruajmë nuk ekzistonte ende në atë kohë).
Pak më vonë, pasi u shpik pikëpyetja, pikëpresja filloi të përdoret në kuptimin tonë të zakonshëm, si një karakter ndarës në fjali të mëdha me një përbërje komplekse, ose si një ndarës në fjalitë e numëruara, pjesët e të cilave përmbajnë presje. Në shekullin e 20-të, pikëpresja gjithashtu filloi të përdoret si një ndarës midis frazave në listat e numëruara.
