Pse Ka Shumë Emra Të Zotit Në Bibël

Përmbajtje:

Pse Ka Shumë Emra Të Zotit Në Bibël
Pse Ka Shumë Emra Të Zotit Në Bibël

Video: Pse Ka Shumë Emra Të Zotit Në Bibël

Video: Pse Ka Shumë Emra Të Zotit Në Bibël
Video: Arsye pse Kurani nuk mundë të jet Fjala e Zotit. 2024, Dhjetor
Anonim

Në Shkrimet e Krishtere, Biblën, ka shumë emra për Zotin. Për të kuptuar pse Zoti i vetëm nuk ka një, por shumë emra, duhet të drejtohemi tek tekste të veçanta biblike, si dhe tek gjuha origjinale - hebraishtja.

Bibla dhe emrat e Zotit
Bibla dhe emrat e Zotit

Emri më i rëndësishëm

Emri më i zakonshëm i Zotit në Bibël është një emër i papërsëritshëm me katër shkronja, i shkruar në bashkëtingëllore hebraike si YHVH dhe që ka një shqiptim, sipas shumicës së studiuesve, si Yahweh (ose sipas një transkriptimi tjetër të mundshëm të Yehov). Në Bibël, ky emër është një emër i përveçëm dhe në një përkthim të mundshëm në rusisht do të thotë Ekzistues (Ai Që është gjithmonë).

Në përkthimin sinodal rus të Biblës, ky emër përkthehet gjithmonë si Zot. Shumë emra të prejardhur në Bibël lidhen me këtë emër të Zotit, të lidhur kryesisht me vendet dhe ngjarjet e Epifanisë së mrekullueshme. Këta janë emra të tillë si Zoti do të sigurojë (Zan. 22:14), Zoti-Paqja (Gjykimi 6:24), Zoti-Shërues (Dal. 15:26), Zoti-Flamuri im (Dal. 17: 15), Zoti -Bariu (Psalmi 22: 1), Zoti-Shenjtëruesi (Levitiku 20: 8), Zoti-Drejtësimi Jonë (Jer. 23: 6).

Emri Elohim

Një emër tjetër hyjnor i zakonshëm është emri Elohim, i përkthyer në Biblën Ruse nga fjala Zot. Një nga përkthimet e mundshme të këtij emri është i Plotfuqishmi, ose Fuqitë e Larta. Ky emër tregon se absolutisht gjithçka në botë i nënshtrohet Zotit. Ky emër është unik në atë që paraqitet në shumës, por mbiemrat e tij tregohen gjithmonë në njëjës.

Emrat e prejardhur nga emri Elohim janë Eloah dhe El, të cilat në fakt janë vetëm variacione të shkurtuara të këtij emri. Këtë emër i shtohen edhe emra shtesë, që tregojnë thelbin e Zotit. Këta janë emra të tillë si El Shaddai (Ps. 90: 1), përkthyer si Zoti i Plotfuqishëm; El-Elyon (Zan. 14:18), përkthyer si Zoti Më i Larti; El-Olam (Zan. 21:33), përkthyer si Zoti i Përjetshëm.

Emra të tjerë të zakonshëm për Zotin

Midis emrave të tjerë të përdorur për Zotin në Bibël, shpesh gjendet emri i Ushtrive, nga Hebraishtja Tsevaot - Zoti i Ushtrive. Zoti identifikohet me këtë emër gjatë periudhës së luftërave kundër popullit të Zotit, kur izraelitët mbështetën shpresat e tyre në forcimin e ushtrisë qiellore, nën udhëheqjen e Zotit, kundër kundërshtarëve të tyre paganë. Gjithashtu, në tekstet që lidhen kryesisht me lutjet personale, Bibla përmban emrin e Zotit - Adonai (Psal. 135: 3). Ky emër do të thotë Zoti im (Mjeshtri). Ky emër mbi të gjitha shpreh Zotin si pronarin e gjithë tokës, duke e zotëruar dhe shkatërruar atë me vullnetin e Tij.

Shumë emra të një Zoti

Emrat e ndryshëm të Zotit që gjenden në Bibël dëshmojnë për faktin se përkundër gjithë pakushtëzimit të faktit se Zoti është Një, Shkrimi përcakton cilësi të shumta të Krijuesit të qiellit dhe tokës të papërshkrueshëm, të panjohur. Në vend të përshkrimeve biblike moderne të popujve politeist paganë, Bibla përshkruan një monoteizëm të zhvilluar, ku një Zot përfaqësohet ndërsa zbulohet dhe njihet nga njeriu.

Recommended: