Fraza "Mirëdita" është bërë e njohur kohët e fundit. Nga lindi kjo përshëndetje dhe sa e përshtatshme është ta përdorim atë dhe pse disa njerëz, që i nënshtrohen ndjenjës së tufës, vazhdojnë vazhdimisht ta përdorin atë, pavarësisht nga fakti se kjo frazë është bërë prej kohësh thjesht e bezdisshme për shumë.
Në shekullin 21, gjuha ruse filloi të tallej veçanërisht mizorisht. Një shembull i gjallë është fraza "Koha e mirë e ditës" ose "Koha e mirë e ditës". Rezulton se një person që dërgon një e-mail nuk e di se kur marrësi do ta lexojë atë, dhe për këtë arsye siguron veten nga keqvendosjet e mundshme në kohë. Dërguesi mendon se kështu është largpamës dhe modern, pa menduar se shumë njerëz thjesht e urrejnë këtë shprehje. Mbi të gjitha, nëse kuptoni se cili është ndryshimi në mëngjes, në mbrëmje ose natën kur mesazhi u lexua, ju thjesht mund ta filloni mesazhin tuaj me fjalën "Përshëndetje", por me sa duket disa njerëz modernë nuk e pëlqejnë vërtet këtë fjalë. Completelyshtë plotësisht pa origjinalitet.
Kjo përshëndetje, e urryer nga shumë, zakonisht përdoret në dy raste (gjenitive dhe nominale): "Koha e mirë e ditës" dhe "Koha e mirë e ditës". Kjo përshëndetje në rastin nominal, si të thuash, thekson faktin se koha e ditës është me të vërtetë e mirë, disponimi i dërguesit është i mirë dhe koha është e mirë. Në rastin gjenitiv, kjo frazë vepron si dëshirë. Duke filluar mesazhin tuaj me fjalët "Mirëdita", ju duket se i uroni bashkëbiseduesit tuaj virtual të gjitha të mirat.
Çuditërisht, urimet e urimeve ishin të përhapura në shekullin e 19-të. Për shembull: "Ditë e mirë" ose "Mirëmbrëma uroj …". Në gjuhën moderne, forma të tilla shpesh përdoren jo kur përshëndetemi, por kur them lamtumirë. Shpesh, duke i dhënë fund një bisede, ata thonë: "Kalo një ditë të mbarë", "Kalo një fundjavë të bukur", "Natën e mirë".
Sigurisht, nuk ka ndonjë ndalim zyrtar të shprehjes "Koha e mirë e ditës". Gjithkush vendos vetë nëse do ta përdorë atë apo jo, por ia vlen të lexosh forume dhe bloge në internet për të kuptuar se kjo shprehje tashmë është mërzitur në shumë mënyra dhe është bërë e bezdisshme. Disa madje argumentojnë se kjo frazë karakterizon menjëherë bashkëbiseduesin si një person të afërt dhe jointeresant. Ndoshta fjala "Përshëndetje" është më e thjeshtë, por nuk shkakton një refuzim kaq masiv.