Në vitin 1977, filmi "Star Wars" u lëshua në ekranet e shpërndarjes së filmit, i cili menjëherë fitoi popullaritet në shumë vende të botës dhe u vazhdua në formën e pesë filmave të tjerë. Njëzet e tetë vjet më vonë, u vendos që të modernizohen kasetat dhe t'i shndërrohen ato në 3D.
Në Rusi, tre pjesët e para të sagës së kultit u shfaqën vetëm në vitin 1988, por, ashtu si në vendet e tjera, ata e kënaqën audiencën. Tri pjesë të tjera në gjysmën e parë të viteve 2000 përsëritën suksesin e paraardhësve të tyre, dhe më pas drejtori i të gjithë filmave të xhiruar, George Lucas, mendoi për përkthimin e tyre në një format që është më i popullarizuar në mesin e brezit modern.
Puna për versionet e reja filloi në 2005, menjëherë pas publikimit të filmit Star Wars. Episodi III: Hakmarrja e Sith . Pasi shqyrtuan të gjitha pamjet, një ekip drejtorësh i udhëhequr nga Lucas shpalli një tender, i cili u fitua nga Prime Focus, i famshëm për punën e tij në filma të tillë si Clash of the Titans 2 dhe versioni 3D i filmit Lufta e Gods: Immortals.
Kjo vepër drejtohej nga John Knoll, i cili mori pjesë në krijimin e tre filmave të fundit si specialist i efekteve speciale. Ne vendosëm të fillojmë me pjesën e parë - Star Wars. Episodi I: Kërcënimi Phantom”. Kur transferonim kasetën në një format të ri, ne gjithashtu duhej të merreshim me rindërtimin e saj, pasi që për të arritur një rezultat të lartë, filmi duhej të ndahej në fragmente të vogla.
Gjashtë vjet më vonë, puna për një version 3D të filmit të parë në sagë përfundoi. Krahasuar me shiritin origjinal, vëllimi i versionit të ri u rrit pak pasi versioni 2D i vitit 1999 duhej të zvogëlohej për shkak të problemeve teknike që lindën atëherë. Premiera u zhvillua në 9 Shkurt 2012 në të gjitha kinematë në të gjithë botën, dhe posaçërisht për këtë datë, revista The Phantom Menace u shfaq në shitje, brenda së cilës ju mund të gjeni komike 3D.
George Lucas synon të vazhdojë të punojë në shndërrimin e filmave të Star Wars në 3D, por në një intervistë të fundit, ai bëri një rezervë, duke thënë se krijimi i versioneve të reja do të varet nga interesi i audiencës. Nëse gjithçka shkon mirë, atëherë, sipas Lucas, deri në 2017, ai do të kënaqë adhuruesit e sagës me versione 3D.
