Simbolisti dhe klasiku i famshëm rus i letërsisë së Epokës së Argjendit Konstantin Balmont është i famshëm jo vetëm për poezinë e tij, por edhe për përkthimet e tij. Trashëgimia e tij krijuese është e larmishme. Balmont la pas shumë koleksione me poezi, ese dhe artikuj.
Nga biografia e Konstantin Balmont
Konstantin Dmitrievich Balmont lindi më 15 qershor 1867. Vendi i lindjes së tij ishte fshati Gumnishchi, në provincën Vladimir. Këtu ai jetoi deri në moshën dhjetë vjeç. Babai i Balmont ishte në fillim një gjykatës, dhe pastaj drejtoi Këshillin e Zemstvo. Nëna e tij nguliti tek djali dashurinë për letërsinë. Kostya nuk i pëlqente shkollimi zyrtar, ai pëlqente të lexonte më shumë.
Balmont u përjashtua nga gjimnazi Shuya për ndjenjat revolucionare. Ai duhej të transferohej në Vladimir, ku studioi deri në 1886. Pas kësaj, i riu hyri në Universitetin e Moskës, duke vendosur të bëhej avokat. Por studimi nuk zgjati shumë. Balmont u përjashtua për pjesëmarrje në trazirat studentore.
Drejt krijimtarisë së madhe
Balmont shkroi poezitë e tij të para në moshën dhjetë vjeç. Sidoqoftë, qëndrimi kritik i nënës ndaj punës së tij të hershme për një kohë të gjatë e dekurajoi djalin nga vazhdimi i zhanërzimit të tij. Për gjashtë vitet e ardhshme ai nuk shkruajti poezi. Veprat e tij të para poetike u botuan në 1885 në revistën Zhivopisnoe Obozreniye, botuar në Shën Petersburg.
Më vonë Balmont u interesua për përkthime. Por një martesë e parë e pasuksesshme dhe një situatë kritike financiare e nxorën poetin nga qetësia e tij e mendjes. Ai u përpoq të bënte vetëvrasje duke u hedhur nga dritarja. Balmont mbijetoi për mrekulli. Duke marrë dëmtime serioze, Konstantin kaloi një kohë të gjatë në shtrat. Sidoqoftë, viti, i cili doli të ishte kaq i pasuksesshëm në nivelin personal, u bë një përparim në krijimtari.
Lulëzimi më i madh i frymëzimit krijues të Balmont ra në vitet 90 të shekullit XIX. Ai lexon me zell, studion gjuhë, përpiqet të udhëtojë. Në 1894, Balmont përktheu Historinë e Letërsisë Skandinave, pastaj filloi të përkthente një vepër mbi historinë e letërsisë italiane.
Në të njëjtën kohë, u botua një përmbledhje e veprave të tij "Nën qiellin verior". Konstantin Dmitrievich botoi punimet e tij në revistën Libra dhe në shtëpinë botuese Scorpion.
Në 1896 Balmont u martua për herë të dytë. Pas kësaj, ai bëri një turne në Evropë, ligjëroi për poezi në Angli. Në vitin 1903, u botua përmbledhja e tij Të Bëhemi si Dielli, e cila i solli autorit sukses jashtëzakonisht të madh. Në fillim të vitit 1905, Konstantin Dmitrievich përsëri u largua nga Rusia, ai udhëtoi për në Meksikë, pastaj shkoi në Kaliforni.
Konstandin Balmont mori pjesë aktive në ngjarjet revolucionare të viteve 1905-1907. Fjalimet e tij të zjarrta për mbrojtësit e barrikadave e çuan popullin në betejë. Nga frika e arrestimit, poeti u detyrua të largohej nga vendi dhe shkoi në Paris për një kohë të gjatë.
Emigrimi i fundit i Balmont
Shëndeti i dobët i gruas dhe vajzës së tij të tretë e detyroi Balmont në vitin 1920 të largohej edhe një herë për në Francë. Pas kësaj, poeti nuk u kthye më në Rusi. Në Francë, Balmont boton edhe disa koleksione me poezi dhe një libër me ese autobiografike.
Konstantin Balmont kishte dëshirë të madhe për Rusinë dhe shumë herë u pendua që u largua nga ajo. Ndjenjat kontradiktore të poetit u pasqyruan në veprat e tij. Po bëhej gjithnjë e më e vështirë për të jetuar jashtë vendit. Shëndeti u përkeqësua, nuk kishte mjaft para. Shpejt poeti u diagnostikua me një sëmundje mendore. Duke jetuar në varfëri pothuajse të plotë në periferi të Parisit, Balmont nuk shkruajti më asgjë, por vetëm rilexonte libra të vjetër.
Në dhjetor 1942, Konstantin Dmitrievich vdiq në një jetimore pranë Parisit nga pneumonia.
