Foljet janë një pjesë e veçantë e fjalës. Megjithëse foljet zakonisht shoqërohen me shprehjen e një veprimi, funksionet e tyre në gjuhë janë shumë më të shumanshme. Shkrimtarët shpesh përdorin folje për të gjallëruar ngjarjet e përshkruara. Për shembull, qëllimi kryesor i Nxehtësia e ditës nga shkrimtarja irlandeze Elizabeth Bowen është kaosi i luftës. Një fragment meriton vëmendje të veçantë. Cili është roli i foljeve kallëzuese këtu? Si ndihmojnë ata për ta sjellë fotografinë në jetë?
Është e nevojshme
Pjesë nga libri "Nxehtësia e ditës": "Mbi të, një aeroplan armik po tërhiqej zvarrë, duke u dehur ngadalë në pishinën e natës, duke përplasur të shtëna armësh - hundës, pauzës, kthimit, i hipnotizuar nga pika për qëllimin e saj"
Udhëzimet
Hapi 1
Duke kursyer njëkohësisht gjuhën dhe duke përcjellë gjendjen e brendshme të heronjve, Bowen shkruan: "Mbi kokë, një aeroplan armik kishte zvarritur …"
Ekonomia konsiston në faktin se përdoret folja e kryer e kryer e kryer, e cila përcjell si të tashmen ashtu edhe të kaluarën - një veprim i kryer deri në momentin e tanishëm. Heronjtë duket se sapo kishin dëgjuar një aeroplan armik dhe në fakt ai po qarkullonte mbi kokat e tyre për një kohë të gjatë. Fakti që ata nuk ishin në dijeni të tij më parë shton tmerr në vetëdijen e tyre. Dhe, sigurisht, vetë folja zvarrit (zvarrit) aludon në gjendjen rraskapitëse, rraskapitëse që shoqëron armiqësitë.
Hapi 2
"… Bateri ngadalë rrotull në pishinën e natës,.."
Krahasimi i zhurmës së një motori me një rrahje daulle dhe, në të njëjtën kohë, një peshk që bën një zhurmë të ngjashme me tingullin e një daulle, evokon një ndjenjë rreziku, pandërprerje, por në të njëjtën kohë letargji. Në një nivel metaforik, folja kthen një aeroplan në një peshk që noton në një pellg natën. Pra, përmes foljes, personifikimi ndodh, megjithatë, jo pa pjesëmarrjen e një rrethane që ndihmon për të shoqëruar natën me një pellg dhe një aeroplan me një peshk. Pa këtë pellg natën, aeroplani do të kishte mbetur një motor daulle.
Hapi 3
"… Përpilimi i shpërthimeve të armëve,.."
Aliteracioni i foljeve zvarritje, bateri, vizatim lidh së bashku tre kthesat e para në një fjali. Kësaj i shtohet edhe efekti i veçantë i onomatopesë që përcillet nga përsëritja e kombinimit të shkronjave dr. Në anglisht, ekziston një fjalë pikoj-pikoj, që do të thotë tingulli i ujit që pikon. Duke pasur parasysh imazhet e paraqitura, mund të imagjinohet se qielli është një pellg me peshq, uji pikon që andej. Shtë e qartë se ky nuk është një realitet objektiv, por një gjendje e brendshme e përcjellë nga imazhe. Zhurma e një aeroplani shfaqet dhe zhduket, dhe vepron në nerva si ujë që pikon.
Ende duke ndodhur në të kaluarën arriti një kohë të gjatë, duke e lënë lexuesin që noton diku në ajër, duke krijuar një sfond të fuqishëm dhe të rëndë. Aeroplani tërheq zjarret e topave dhe shfaqet një lidhje midis qiellit dhe tokës, por jo ende me atë njerëzor.
Hapi 4
"… Nozim, pauzë, kthim,.."
Dhe përsëri, paplotësia e veprimit përcillet nga e njëjta kohë foljore dhe rrafshi vazhdon të lëvizë. Dhe tani foljet janë në një fjali njëra pas tjetrës, ndërsa më parë secila folje hapi një seri të tërë fjalësh të varura. Kjo afërsi e foljeve kallëzuese intensifikon atmosferën e pritjes së diçkaje të rrezikshme dhe të frikshme.
Hapi 5
"… I magjepsur nga pika për qëllimin e saj."
Më në fund, renditja e foljeve dhe fjalëve të tyre të varura merr fund, por veprimi nuk mbaron këtu. I magjepsur nuk është më një folje kallëzuese, por një pjesë, këtu brenda një qarkullimi. I tronditur nga ndjekja e tij, avioni i peshkut që kurioz, ndaloi dhe u kthye, vepron mbi lexuesin si muzikë në një thriller në një moment kur e pariparueshme është gati të ndodhë.
Ky tension krijohet në këtë tekst nga foljet, ndërsa shton një dimension të veçantë të imazheve.
