Për shkak të popullaritetit në rritje të kulturës orientale, hieroglifë të ndryshëm përdoren gjithnjë e më shumë në dekorimin dhe modelimin. Por kur blini, për shembull, një turi me një simbol kinez, ju mund të dëshironi të dini kuptimin e saj. Kjo mund të bëhet edhe nëse nuk dini gjuhën përkatëse.
Është e nevojshme
fjalor i hieroglifeve
Udhëzimet
Hapi 1
Përcaktoni se cilës gjuhë i përket hieroglifi për të cilin jeni i interesuar. Më shpesh, karakteret kineze përdoren në dizajn. Dallimi i tyre është se ato përshtaten lehtësisht në një shesh. Këto karaktere nuk duhet të ngatërrohen me shkrimet silabike koreane, e cila ka një formë më të thjeshtuar - shkronja në të përbëhet nga vetëm disa elementë. Nga ana tjetër, hieroglifët egjiptianë janë më shumë si piktograme, domethënë janë më afër pamjes me objektet që përfaqësojnë.
Hapi 2
Bleni ose merrni hua një fjalor të hieroglifëve nga biblioteka. Ju gjithashtu mund të përdorni udhëzues të ndryshëm në internet. Por para kësaj, kontrolloni nëse kompjuteri juaj ka softuer që mbështet leximin e hieroglifëve.
Hapi 3
Gjeni parimin e klasifikimit të hieroglifeve në fjalor. Ata zakonisht janë të organizuar sipas çelësave të tyre. Nga ana strukturore, një hieroglif në shumicën e rasteve përbëhet nga dy elemente - një çelës, i cili është përgjegjës për përmbajtjen e tij semantike dhe fonetikën. duke ndihmuar për të kuptuar leximin e tij. Çelësat shpesh përfshihen në hieroglif në një formë të modifikuar, kështu që mund të jetë e vështirë për t'i gjetur ato.
Hapi 4
Pasi të keni përcaktuar çelësin e hieroglifit, hapni pjesën përkatëse të fjalorit dhe gjeni në të imazhin e karakterit që ju intereson. pranë tij do të ketë një lexim të hieroglifit, si dhe përkthimin e tij. Mbani në mend se shpesh një fjalë përbëhet nga më shumë se një karakter. por nga kombinimi i tyre. Prandaj, për të kuptuar kuptimin, do të jetë e nevojshme që të ndahet saktë grupi i hieroglifëve në fjalë, të cilat mund të jenë problematike - hapësirat në fjali në kineze dhe japoneze nuk vendosen.
Hapi 5
Nëse keni nevojë të deshifroni kuptimin e hieroglifit të lashtë egjiptian, referojuni literaturës speciale egjiptologjike. Gjithashtu, faqe të veçanta me fjalorë të shenjave më të thjeshta të gjuhës së lashtë egjiptiane mund t'ju ndihmojnë -
