Në mënyrë që të dërgoni me sukses një letër në Japoni, duhet të kuptoni me kujdes hartimin e zarfit, në veçanti, duhet të kuptoni se si të plotësoni saktë fushën për adresën.
Udhëzimet
Hapi 1
Vendosni për përmbajtjen e letrës tuaj. Cili format ju përshtatet më shumë: standardi apo A4, për shembull? Shkoni në zyrën postare dhe blini një zarf të veçantë për dërgimin e letrave jashtë vendit.
Hapi 2
Gjeni adresën e saktë të marrësit. Adresa mund të paraqitet në dy versione: në japonisht ose në ndërkombëtar, anglisht.
Hapi 3
Plotësoni fushën e dërguesit, duke treguar adresën tuaj me shkronja latine dhe numra arabë, në mënyrë që në rast të problemeve, letra të kthehet tek ju, dhe të mos humbet diku.
Hapi 4
Shënoni numrin e rrugës, shtëpisë, banesës, pastaj emrin e rrethit, qytetit dhe vendit në anglisht. Në parim, gjithçka është si zakonisht. Indeksi japonez, zakonisht përmban një vizë, ky karakter mund të hiqet kur shkruhet.
Hapi 5
Opsioni më i mirë është të merrni adresën në japonisht (në hieroglif), ta shtypni dhe ta ngjisni në zarf. Sigurohuni që të nënshkruani më poshtë emrin e vendit në rusisht dhe në anglisht: Japan / Japan. Dekriptimi rus është i nevojshëm në mënyrë që punonjësi i postës të kuptojë pa mëdyshje emrin e vendit. Ndodh gjithashtu që Japonia të lexohet si Iran.
Hapi 6
Nëse ende keni pyetje, atëherë shkoni në zyrën postare. Informohuni për dritaren në të cilën merren letrat e dërguara jashtë vendit. Rekomandohet të kontaktoni zyrën qendrore të postës, pasi punonjësit e saj kanë më shumë përvojë në zgjidhjen e kësaj çështje.
Hapi 7
Sigurohuni që ta peshoni letrën tuaj përpara se ta dërgoni, nëse tejkalon 20 g, blini dhe bashkangjitni numrin e kërkuar të pullave.
Hapi 8
Disa faqe ofrojnë mundësinë për të dërguar letra letre në internet. Thjesht duhet të shkruani një tekst, të zgjidhni një zarf dhe të paguani për shërbimin. Më tej, personeli i shërbimit do të bëjë gjithçka për ju.
