Fjala "Pashkë" gjendet në disa gjuhë në të njëjtën kohë - Greqisht, Latinisht dhe Hebraisht. Dhe është përkthyer nga të gjithë absolutisht e njëjtë - "duke kaluar". Ortodoksët janë më të njohur me këtë fjalë si emri i një prej festave më të rëndësishme në fe. Dhe pak njerëz e dinë pse festa e Ringjalljes së Zotit quhet Pashkë.
Nëse studioni dorëshkrimet dhe burimet më të vjetra, mund të kuptoni që Pashkët ishin festuar shumë para Lindjes së Krishtit. Pashkët konsiderohen si një festë tradicionale e izraelitëve. Në të vërtetë, për ta në një kohë kishte një traditë për të festuar këtë ditë në rrethin e familjes. Në mënyrë tipike, festa kryesore filloi në mesnatë, në ditën e hënës së re.
Pse kjo ditë mori një emër të tillë? Sepse sakrifica u quajt Pashkë. Ajo u soll patjetër në këtë ditë. Për këtë ata morën qengja ose dhi të vegjël. Sipas legjendës, kjo ishte e nevojshme që hiri qiellor të zbriste mbi gjithë kopenë si një e tërë. Sakrifica duhej të bëhej me shumë kujdes - ishte e pamundur të thyhej një kockë e vetme e kafshës. Më pas, dyert dhe dritaret u lyen me gjakun e tij dhe mishi u hëngr në tryezën e familjes.
Meqenëse djali i Zotit gjithashtu sakrifikoi jetën e tij për të gjithë njerëzit, kështu që hiri i Atit të tij zbriti mbi ta, për analogji festa u quajt Pashkë. Kjo është arsyeja pse festa e Pashkëve në kuptimin e saj modern konsiderohet më e rëndësishmja. Në fund të fundit, besohet se ishte në këtë ditë që njerëzimi u pastrua nga të gjitha mëkatet e tij dhe u bekua.
Në mënyrë që të përputhen me solemnitetin e momentit dhe të paktën pak për t'iu bashkuar hirit të Zotit, besimtarët mbajnë një agjërim të rreptë 48-ditor para Pashkëve. Kjo i ndihmon ata të pastrohen nga mendimet e këqija, si dhe të çlirojnë trupat e tyre nga ndikimet e këqija.
Sipas një tradite që tashmë është zhvilluar për mijëvjeçarë, të krishterët ortodoksë festojnë Pashkën natën. Kjo ndodh nga e Shtuna në të Dielë. Pas shërbimit, e gjithë familja duhet të mblidhet për një festë të pasur. I vetmi ndryshim nga kremtimi i hebrenjve të lashtë është se tani nuk ka asnjë sakrificë rituale.
Gjithashtu në këtë ditë, të gjithë besimtarët duhet të tregojnë veçanërisht virtytin e tyre. Edhe në Rusinë cariste gjatë Pashkëve, të burgosurit u falën - megjithatë, vetëm ata që kryen krime jo-kriminale. Nga ana e famullitarëve të zakonshëm, ndihma për të varfërit dhe të varfërit konsiderohet si një shfaqje e virtytit.