Teoria e "tre qetësisë" është bërë një mësim themelor në letërsinë ruse. Për një kohë të gjatë, të gjithë shkrimtarët dhe poetët rusë punuan në përputhje të plotë me këtë teori.
Shpikja e teorisë
Autori i kësaj doktrine ishte figura e famshme kulturore, shkencore dhe publike M. V. Lomonosov. Në shekullin e 18-të, gjuha ruse u nda në të vërtetë në dy drejtime - sllave kishtare dhe bisedore. Letrat dhe dokumentet ishin shkruar në sllavishten kishtare, dhe shpesh teksti ishte i pamundur të kuptohej për një person të zakonshëm. Gjithashtu, gjuha ruse kishte shumë shprehje të vjetruara, huazime nga gjuhë të tjera dhe ndërtime të rënda sintaksore. Gramatika dhe shqiptimi ndryshonin nga rajoni në rajon.
Lomonosov bëri një punë të madhe në strukturimin e gjuhës ruse. Ai e modernizoi atë, botoi libra shkollorë të gramatikës, shpiku shumë fjalë që zëvendësuan huazimet e huaja dhe e afruan sllavishten kishtare me gjuhën e folur. Teoria e "tre qetësisë", ose, në terma modernë, "tre stileve", ishte menduar për letërsinë. Ajo e ndau të gjithë trashëgiminë letrare në stile të larta, të mesme dhe të ulëta, të cilat korrespondonin me norma të ndryshme leksikore.
Stili i lartë
Lomonosov klasifikoi ode, tragjedi, poezi heroike, himne, fjalime oratorike si vepra të stilit të lartë. Ata supozohej të tregonin për ndjenjat sublime ose ngjarjet historike. Në vepra të tilla, u përdorën sllavonizmat e vjetër, fjalë pompoze të përdorura pak, shprehje të vjetruara: "dora", "dora e djathtë", "e hapur", etj. Përdorimi i fjalëve të zakonshme letrare ishte gjithashtu i lejuar.
Stili mesatar
Stili i mesëm përfshinte drama, elegji, eklog, poezi, satira, letra, punime shkencore. Këto vepra treguan për ngjarjet bashkëkohore për lexuesin, jetën e njerëzve interesantë, e ndriçuan dhe e informuan atë. Në stilin e mesëm, fjalët e zakonshme ruse u përdorën, megjithatë, përdorimi i gjuhës së folur, fjalorit abuziv ose nënçmues ishte i ndaluar, përveç kur një veprim e kërkonte atë. Punime të stilit mesatar u krijuan për audiencën më të gjerë.
Stili i ulët
Punime të tilla mbanin vetëm një komponent argëtimi. Këto përfshinin komedi, këngë, epigrama, fabula, letra miqësie dhe nota. Në një stil të ulët, fjalët bisedore, zhargoni, fjalori i zakonshëm u përdorën gjerësisht: "zog i egër", "thuaj", "i thjeshtë". Punimet e stilit të ulët u lexuan në një rreth miqësor për të gëzuar; në festimet zyrtare, leximi i tyre ishte i papërshtatshëm.
