Fillimisht, njerëzit e trilluar të majmunëve nga vepra e shkrimtarit anglez Rudyard Kipling "The Jungle Book" u quajt Banderlog. Sidoqoftë, aktualisht, ky koncept tashmë përfshin një numër, si rregull, të përkufizimeve joformale.
Fjala "Bandar-log" u shfaq për herë të parë në Librin e Xhunglës nga Rudyard Kipling. Përkthyer nga hindishtja, do të thotë "njerëz majmunësh". Në botimet ruse, fjala "banderlog" gjendet më shpesh kur i referohet një majmuni të vetëm (ose "banderlog" kur bëhet fjalë për një tufë të tërë), kështu që kjo mënyrë e të shkruarit është më e njohur për lexuesin vendas.
Sqarimi i përkufizimit origjinal
Banderlogs nga vepra e shkrimtarit anglez ndryshojnë rrënjësisht nga pjesa tjetër e personazheve në Librin e Xhunglës. Njerëzit e majmunëve nuk e njohin Ligjin e Madh të Xhunglës, ata gjithashtu nuk kanë ligjin e tyre, i cili u lejon atyre të vendosin veten e tyre, në parim, jashtë çdo ligji.
Sidoqoftë, ata vazhdimisht do të hartojnë ligjet dhe zakonet e tyre, për të zgjedhur një udhëheqës për veten e tyre, por ata kurrë nuk e përmbushin këtë, sepse kujtesa e tyre nuk është e mjaftueshme as deri të nesërmen. Për ta justifikuar këtë, majmunët shkruajtën një thënie: "Atë që mendon tani trungu Bandar, xhungla mendon më vonë".
Ata nuk kanë gjuhën e tyre - majmunët thjesht marrin hua dhe përsërisin atë që kanë dëgjuar dikur nga kafshët e tjera. Gjithashtu, njerëzit majmunë nuk dinë të krijojnë. Prandaj, ata nuk kanë asgjë të tyren, përveç imitimit. Sidoqoftë, ata shpejt mërziten me të.
Pavarësisht argëtimit dhe kufizimit në dukje të këtyre kafshëve, ato janë shumë të rrezikshme. Ata janë të rrezikshëm në atë që ata mund, për argëtim, pa ndonjë kuptim dhe nevojë, të hedhin një gur, të rrinë, të hidhen në një turmë, apo edhe të vrasin. Të vrasësh ashtu - pa qëllim, nga mërzia. Për Banderlog nuk ka ndonjë qëllim dhe plan të ndërgjegjshëm; kur një mendim shfaqet në kokën e njërit prej majmunëve, atëherë anëtarët e tjerë të kopesë e ndjekin atë menjëherë, pa hezitim.
Disa kuptime moderne
Falë karikaturave të dashura nga shumë që nga fëmijëria ("Mowgli" Sovjetik, "Libri i Xhunglës" Amerikane dhe "Libri i Xhunglës-2"), dhe gjithashtu për shkak të tipareve karakteristike të paharrueshme të jetës së njerëzve të majmunëve, fjala "Banderlog" ka fituar disa kuptime më specifike deri tani.
Në zhargonin e ushtrisë, ushtarakët e forcave speciale GRU quhen banderlog. Kjo gjendje e punëve shpjegohet me faktin se trajnimi i oficerëve të njësive speciale përfshin studimin e thelluar të gjuhëve të huaja, si dhe bazat e akrobacisë.
Në zhargonin e burgut, një "banderlog" është një i burgosur që refuzon të komunikojë me të burgosurit e tjerë, kalon pjesën më të madhe të kohës vetëm në një qeli, ose fle. Si rregull, njerëzit e tillë përfundojnë në burg për shkak të keqkuptimit ose rastësisë së tyre.
Ndër të rinjtë në disa rajone të vendit tonë, një përfaqësues tipik i "masës gri", ose një dembel që vetë nuk di se çfarë dëshiron, nganjëherë quhet "banderlog".
Për shkak të skenës shumëngjyrëshe të hipnozës së majmunëve nga boa Kaa në libër dhe karikaturë, njerëzit që ndikohen lehtësisht nga të tjerët nganjëherë quhen koncepti i "banderlogjeve".
Disa media, si dhe përdoruesit e politizuar të internetit, i quajnë nacionalistë ukrainas (zakonisht ndjekës të Stepan Bandera, ose mbështetës anti-rusë të Euromaidan) banderlog. Ky përdorim i fjalës shpjegohet me bashkëtingëlloren e dy koncepteve ("Banderlog" dhe "Banderaites"), si dhe kryesisht nga kuptimi nënçmues i përkufizimit origjinal.
Fjala "banderlog" fitoi një kuptim të ri në 2011 falë Vladimir Putin, i cili citoi gjatë një transmetimi të drejtpërdrejtë frazën e ngushtuesit të boa Kaa "Eja tek unë, banderlog" në lidhje me qytetarët me mendje opozitare të cilët, sipas Vladimir Vladimirovich, iu nënshtrua ndikimit të keqdashësve të huaj të Rusisë. Fjala menjëherë u bë një nga fenomenet më të diskutuara në mediat ruse dhe blogosferën. Që atëherë dhe deri më sot, është përdorur në qarqet politike për të caktuar shoqata të qytetarëve me mendje perëndimore, ose në përgjithësi në lidhje me kundërshtarët nga partitë politike jo miqësore.
