Aktorja sovjetike dhe ruse, mjeshtër i dublimit të personazheve të filmave të filmave të huaj dhe filmave të animuar - Kaznacheeva Natalya Mikhailovna - sot ka një fat të mrekullueshëm pas shpatullave të saj. Përkundër karrierës mjaft të suksesshme të artistes, ajo gjithsesi dha kontributin kryesor në kinemanë vendase pikërisht me punën e saj të talentuar si specialiste e dublimit.
Aftësia për tu mësuar organikisht me rolin e personazheve të saj bëri të mundur që Natalya Mikhailovna Kaznacheeva të bëhet e famshme në të gjithë vendin si mjeshtër i dublimit të filmave. Kjo zgjedhje, e pazakontë për një aktore të arritur filmi, ndodhi me vetëdije dhe në harmoni me thirrjen e saj. Sot, shikuesit vendas mund ta njohin zërin e saj të këndshëm nga shumë filma të huaj të dublikuar në studiot e filmave Sovjetik dhe Rus.
Biografia e Natalia Mikhailovna Kaznacheeva
Ylli i ardhshëm i filmit lindi në Podolsk afër Moskës më 15 shtator 1957 në një familje të zakonshme sovjetike. Babai i Natasha, Mikhail Ivanovich, punoi si inxhinier në një ndërmarrje lokale dhe nëna e saj, Ulyana Andreevna, mbajti pozicionin e drejtorit artistik në Shtëpinë e Kulturës. Nuk është për t'u habitur që me prirjen e veçantë të prindërve në botën e artit (babai ishte shumë i mirë me vokalin, ai ishte veçanërisht i mirë në interpretimin e arieve, dhe nëna në vitet e para luftës arriti të provonte veten në balet) që nga fëmijëria kishte për qëllim realizimin e talenteve të saj pikërisht në fushën e artit. Pra, ajo ndoqi qarqe të ndryshme krijuese dhe mori pjesë aktive në aktivitete amatore të shkollës.
Pas marrjes së një certifikate të arsimit të mesëm, Natalya Kaznacheeva hyn lehtë në VGIK për një kurs aktrimi me Lev Kulidzhanov dhe Tatyana Lioznova. Pas diplomimit, ajo u pranua në stafin e M. Gorky Film Studio. E njëjta karrierë si një aktore filmi filloi të realizohej me të që nga ditët e saj të studentit. Debutimi u zhvillua me rolin e studentes Anya në filmin komedi "Balamut" me regji të Vladimir Rogov. Zgjedhja ra mbi Kaznacheva jo rastësisht, sepse pamja e saj e strukturuar dhe aftësia për të luajtur aktrim ishin thjesht mbresëlënëse. Për më tepër, është interesante që vetë Natalia, kur shikonte karakterin e saj nga jashtë, nuk i pëlqente aspak rezultati i punës së saj filmike. Por publiku ishte i kënaqur, gjë që në një moment e bëri atë një yll të kinemasë sovjetike.
Dhe pastaj talenti i saj filloi të realizohej me shpejtësi së bashku me rritjen e popullaritetit deri në fillimin e "nëntëdhjetave", të cilat ishin të pakta në impulsin krijues, i cili, në fakt, ishte shumë karakteristikë e shumë njerëzve krijues që përjetuan melankolia e harresës gjatë kësaj periudhe.
Karriera si aktore dhe artiste dubluese
Një vit pas rolit të saj të parë, Natalya Kaznacheeva luajti në filmin për fëmijë "Bishti i mbrapsht" (1979), ku karakteri i saj, udhëheqësi pionier Khokhlakova, megjithëse nuk ishte kryesor në historinë e filmit, mbahet mend shumë mirë nga miliona dashamirës të filmave në vendi. Dhe tashmë në 1980, Vladimir Rogov përsëri fton aktoren e re për të luajtur rolin e Alka Shanina për filmim në filmin "Detarët nuk kanë pyetje", ku Vadim Andreev është bërë partneri i saj jo për herë të parë.
Në përgjithësi, "vitet tetëdhjetë" dhe fillimi i "nëntëdhjetë" ishin shumë intensive për veprimtarinë kinematografike të Kaznacheeva. Veçanërisht interesante ishte puna e saj filmike në filmin "Parachutists" (1985), ku ajo mori rolin e Galina Nechaeva. Vlen të përmendet se të gjitha hilet në këtë projekt u kryen nga aktorët në mënyrë të pavarur, pa përfshirjen e marifetëve profesionistë. Kjo është arsyeja pse Natalya ka hyrë në pasurinë e saj të jetës disa kërcime me parashutë, për të cilat padyshim është krenare.
Deri në momentin kur Kaznacheeva mori vendimin përfundimtar për t'iu përkushtuar plotësisht dublimit në kinematografi, ajo arriti të shënohej në një duzinë filmash. Në to, ajo interpretoi edhe role të vogla dhe episodike, si dhe ato kryesore. Filmat e saj përfshijnë, përveç sa më sipër, projektet e mëposhtme: "Të gjithë anash" (1981), "Një vend në diell" (1982), "Beqar i martuar" (1983), "Yeralash" Nr. 51 " Kush është fajtor? " (1985), "Besimi" (1986), "Me kë është martuar këngëtari?" (1988), "Thieves in law" (1988), "Jester" (1988), "Yeralash" No. 82 "Scream" (1990), "Tomorrow" (1991), "Ka-ka-du" (1992), "Nesër. Dashuria në zonën e ndaluar”(1995),“Ujku Vesyegonskaya”(2004).
Nuk ka dyshim se është dublimi i filmit që zë vendin kryesor në jetën e një aktoreje të famshme filmi. Në kohën Sovjetike, ajo luajti në mënyrë aktive në filma dhe e ndërthuri këtë aktivitet me dublimin, por me ardhjen e kohërave të vështira në "nëntëdhjetat", gradualisht i gjithë theksi u bë në favor të kësaj të fundit. Në kohë të vështira, Natalya Kaznacheeva madje pikturoi dhe shiti kukulla folezuese në treg. Siç vëren vetë aktorja, ajo arriti të mbijetojë vetëm përmes dublimit.
Një raund i ri në karrierën e saj krijuese filloi me një debutim tematik në Gorky Film Studio. Tani artistja tashmë ka qindra personazhe nga seri televizive, filma dhe karikatura pas shpatullave të saj. Angeligna Jolie dhe Uma Thurman, Jodie Foster dhe Audrey Hepburn, Sherlize Theron dhe shumë të tjerë flasin zërin e saj. Nuk ka dyshim se talenti i Natalia Mikhailovna Kaznacheeva për t'u shndërruar në heronj të saj vështirë se mund të mbivlerësohet për nga rëndësia e tij.
Jeta personale e artistit
Aktorja nuk e favorizon me të vërtetë shtypin me detajet e jetës së saj personale, dhe për këtë arsye ka shumë pak informacion publik për këtë çështje. Kolegët në departamentin krijues e quajnë shembullore jetën familjare të Natalya Mikhailovna Kaznacheeva. Mbi të gjitha, martesa e saj e vetme me një aktor, dramaturg dhe drejtor zëri - Alexei Vasilyevich Safonov - ka vazhduar për disa dekada. Vërtetë, kjo është martesa e dytë e burrit të Natalya Mikhailovna. Nga martesa e tij e parë, A. V. Safonov ka një vajzë e cila aktualisht po punon në një kompani kompjuterike. Sidoqoftë, ishte martesa me Natalya Mikhailovna që i solli "lumturi të vërtetë familjare". Nga rruga, ishte me zërin që vepronte në Gorky Film Studio që bashkëshortët e ardhshëm u takuan dhe më pas zhvilluan marrëdhëniet e tyre nga një avion biznesi në një romantik.
Në këtë tandem krijues-familjar, lindi vajza Anna, e cila ua mbushi shtëpinë me një "filxhan të plotë".
