Romani shëmbëlltyrë mistike "Njëqind vjet vetmi" u shkrua nga shkrimtari kolumbian Gabriel García Márquez, i cili vdiq shumë vonë, në prill 2014, por arriti të bëhej një klasik i letërsisë botërore dhe një nga shkrimtarët më të mëdhenj të kohës sonë gjatë jetës së tij. Laureati i Çmimit Nobel për Letërsi, Marquez ka shkruar shumë vepra të tjera, por ky roman mbetet një nga më të njohurit, është përkthyer në 35 gjuhë dhe ka një tirazh total prej 30 milion deri më tani.
Historia e shkrimit të romanit "Njëqind vjet vetmi"
Romani u shkrua në 1967, kur autori ishte 40 vjeç. Në atë kohë, Marquez arriti të punonte si korrespodent për disa gazeta të Amerikës Latine, një menaxher i PR dhe një redaktor i skenareve të filmit, dhe në llogarinë e tij letrare kishte disa romane dhe tregime të botuara.
Ideja e një romani të ri, të cilin në versionin origjinal shkrimtari donte ta quante "Shtëpia", kishte qenë në mendjen e tij për një kohë të gjatë. Ai madje arriti të përshkruajë disa nga personazhet e tij në faqet e librave të tij të mëparshëm. Romani u konceptua si një kanavacë e gjerë epike që përshkruan jetën e përfaqësuesve të shumtë të shtatë brezave të së njëjtës familje, kështu që puna për të mori pjesën më të madhe të kohës së Marquez. Ai duhej të linte të gjitha punët e tjera. Duke marrë peng makinën, Marquez i dha këto para gruas së tij në mënyrë që ajo të mund të mbante dy djemtë e tyre dhe t'i siguronte shkrimtarit letër, kafe, cigare dhe pak ushqim. Duhet të them se në fund të fundit familjes madje iu desh të shesë pajisje shtëpiake, pasi nuk kishte fare para.
Si rezultat i punës së vazhdueshme 18-mujore, lindi romani Njëqind vjet vetmi, kaq i pazakontë dhe origjinal, saqë shumë shtëpi botuese ku Marquez iu afrua thjesht refuzuan ta shtypnin, aspak i sigurt për suksesin e tij me publikun. Edicioni i parë i romanit u botua me një tirazh prej vetëm 8 mijë kopjesh.
Kronikë e një familje
Në zhanrin e tij letrar, romani i përket të ashtuquajturit realizëm magjik. Realiteti, misticizmi dhe fantazia janë të ndërthurura aq ngushtë në të, saqë disi është thjesht e pamundur t'i ndash ato, prandaj jorealiteti i asaj që po ndodh në të bëhet realiteti më i prekshëm.
"Njëqind vjet vetmi" përshkruan historinë e vetëm një familjeje, por kjo nuk është aspak një listë e ngjarjeve që ndodhin me heronjtë. Kjo është një kohë e lakuar që filloi të mbështjellë spiralet e historisë familjare me inçest dhe e përfundoi këtë histori me inçest. Tradita kolumbiane për t'i dhënë fëmijëve të njëjtët emra familjarë thekson më tej këtë ciklikitet unik dhe të pashmangshëm, duke ndjerë që të gjithë anëtarët e klanit Buendía përjetojnë gjithmonë vetminë e brendshme dhe e pranojnë atë me një dënim filozofik.
Në fakt, është thjesht e pamundur të ritregosh përmbajtjen e kësaj vepre. Si çdo vepër gjeniale, është shkruar vetëm për një lexues të veçantë, dhe ai lexues je ti. Gjithkush e percepton dhe e kupton atë në mënyrën e vet. Ndoshta kjo është arsyeja pse, ndërsa shumë nga veprat e Marquez tashmë janë filmuar, askush nga regjisorët nuk merr përsipër të transferojë heronjtë e këtij romani mistik në ekran.
