Në Cilat Institucione Do Të Shfaqet Përkthimi I Gjuhës Së Shenjave?

Në Cilat Institucione Do Të Shfaqet Përkthimi I Gjuhës Së Shenjave?
Në Cilat Institucione Do Të Shfaqet Përkthimi I Gjuhës Së Shenjave?

Video: Në Cilat Institucione Do Të Shfaqet Përkthimi I Gjuhës Së Shenjave?

Video: Në Cilat Institucione Do Të Shfaqet Përkthimi I Gjuhës Së Shenjave?
Video: Shikoni endrra kur flini gjume ? Do habiteni kur te mesoni kuptimin e tyre 2024, Prill
Anonim

Qeveria e Federatës Ruse ka përgatitur një projektligj "Për Ndryshimet në Nenin 15 të Ligjit" Për Arsimin "dhe Nenet 14 dhe 19 të Ligjit Federal" Për Mbrojtjen Sociale të Personave me Aftësi të Kufizuara në Federatën Ruse ", sipas të cilit një numër institucionet do të jenë të detyruar të sigurojnë një përkthyes të gjuhës së shenjave kur ofrojnë shërbime për njerëzit me aftësi të kufizuara në dëgjim.

Në cilat institucione do të shfaqet përkthimi i gjuhës së shenjave?
Në cilat institucione do të shfaqet përkthimi i gjuhës së shenjave?

Lajmi për mbështetjen sociale për të shurdhët dhe memecët u përhap nga agjencia ITAR-TASS duke iu referuar fjalëve të kreut të Ministrisë së Punës dhe Mbrojtjes Sociale Maxim Topilin.

Kabineti i Ministrave tashmë ka konsideruar ndryshime në legjislacionin në fushën e mbrojtjes sociale të personave me aftësi të kufizuara në lidhje me përdorimin e gjuhës ruse të shenjave. Siç shpjegoi ministri për agjencinë e lajmeve, ky dokument do ta sjellë legjislacionin rus në përputhje me kërkesat e Konventës së KB për të Drejtat e Personave me Aftësi të Kufizuara. Në maj, Rusia ratifikoi Konventën dhe është e detyruar të kontribuojë në krijimin e një mjedisi anti-diskriminues për personat me aftësi të kufizuara.

Kështu, në faza, institucionet shtetërore dhe jo-shtetërore të orientimeve të ndryshme do të përshtaten për personat me aftësi të kufizuara dhe ata që komunikojnë vetëm me ndihmën e gjuhës së shenjave. Ata duhet të "marrin këto shërbime në një formë të arritshme për veten e tyre", tha Topilin. Ai shpjegoi se para së gjithash ai nënkupton të gjitha institucionet shtetërore dhe tregtare të kujdesit shëndetësor, organet e mbrojtjes sociale, si dhe institucionet e përfshira në sigurimin e shërbimeve materiale.

Një shembull tjetër për shtëpinë botuese Finam FM u citua nga kryetari i Komitetit të Dumës Shtetërore për Punën dhe Politikën Sociale Andrei Isaev: "Pra, nëse një person me probleme dëgjimi, memec ose i verbër që nga lindja, zgjidhet deputet i çdo organi qeveritar, atëherë në kurriz të buxhetit ai mund të nxjerrë në pah interpretuesin e gjuhës së shenjave. Kjo do të sigurojë pjesëmarrjen e plotë të politikanit të zgjedhur në diskutim dhe vendimmarrje ".

Për më tepër, një tjetër u është shtuar përgjegjësive të autoriteteve në të gjitha nivelet: krijimi i kushteve më të rehatshme për të dëgjuarit e dëmtuar për të marrë arsim, gjë që do të kërkojë trajnim shtesë të mësuesve dhe përkthyesve, raporton RIA Novosti. Kështu, lista e institucioneve me përkthim të detyrueshëm të gjuhës së shenjave do të plotësohet me institucione arsimore.

Recommended: