Bibla është një koleksion i teksteve individuale të një natyre fetare, të shkruara nga njerëz të ndryshëm në kohë të ndryshme (supozohet se mbi 1500 vjet). Interestingshtë interesante që të gjitha tekstet mbështeten në një stil të vetëm narrativ që përshkruan historinë e vetë jetës, si rruaza shumëngjyrëshe të shpuara me një fije të vetme, si një simbol i Qenies së përjetshme - gjithëpërfshirëse, të larmishme dhe të pandryshueshme.
Udhëzimet
Hapi 1
Tekstet e para biblike u gdhendën në gur (Dhjetë Urdhërimet e famshme). Më vonë ata filluan të përdorin pllaka dhe rrotulla bakri (nga pergamena dhe papirus).
Hapi 2
Besohet se personi i parë që bashkoi të gjitha këto rrëfime të ndryshme ishte shkruesi Ezra i frymëzuar nga Fuqia Hyjnore. Pra, në vitin 450 para Krishtit (R. H) u ngrit Dhiata e Vjetër. Kjo pjesë e parë e Biblës moderne azhurnohej vazhdimisht me rrëfime të reja, deri në vitin 397 para Krishtit. Për më tepër, teksti i parë daton rreth 1521 pes, dhe i fundit përfundoi në 397 pes. Në atë kohë, Dhiata e Vjetër numëronte tashmë 39 kapituj, pa llogaritur 14 legjenda (shtesa apokrife). Sidoqoftë, këta të fundit nuk u përfshinë kurrë në versionin përfundimtar të kanonizuar të Biblës, pasi ato nuk u përmendën në versionin e mbijetuar Hebraik të burimit origjinal.
Hapi 3
Nga fundi i viteve 70 të shekullit II, përfundoi për Bibliotekën e Aleksandria në Egjipt. Tani është pjesë e Muzeut Britanik.
Hapi 4
Historitë gojore për Jezusin filluan të regjistrohen nga dishepujt e tij nga rreth viteve 50 deri në 90 të erës sonë. Pas mbarimit të udhëtimit tokësor të apostujve të shenjtë, pasuesit e tyre filluan të bashkojnë gjithçka së bashku pak nga pak. Deri në vitin 200, të katër Ungjijtë dhe shkrimet kryesore u njohën nga Kisha dhe u bashkuan në librin e dytë të Biblës - Dhiata e Re, e cila përmban 27 kapituj. Që nga ajo kohë, fletushkat janë zëvendësuar nga fletoret e para të qepura të quajtura "kodeksi".
Hapi 5
Murgjit rishkruan me zell këto libra me papirus, i rikontrolluan për numrin e rreshtave, letrave dhe fjalëve kyçe. Sidoqoftë, pasaktësitë ishin të pashmangshme, duke pasur parasysh të ftohtin, ndriçimin e dobët dhe lodhjen. Ndonjëherë skribët shtonin sqarimet e tyre në vend të tekstit origjinal. Ju mund ta imagjinoni përqindjen e shtrembërimit, edhe nëse të gjithë kanë bërë një gabim.
Hapi 6
Ndërsa mësimet e Krishtit u përhapën, Bibla filloi të përkthehej në të gjitha gjuhët e mundshme të botës. Në fillim të shekullit të 19-të, kishte mbi 70 përkthime. Për ta përkthyer Biblën në Sllavishten e Vjetër në 863, dy ndriçues të krishterë, Cirili dhe Metodi, duhej të shpiknin një alfabet - prototipi i alfabetit aktual cirilik. Bibla u përkthye në ruse moderne në pjesë: në 1821 u botua Dhiata e Re, në 1875 - Dhiata e Vjetër.
