Beowulf është një poezi epike anglo-saksone. Kjo është puna e parë në anglisht. Besohet se është krijuar në fund të shekullit VII ose në fillim të shekullit të tetë. Poema ka mbijetuar në një kopje të vetme.
Pavarësisht dyshimeve për vërtetësinë e saj, poema njihet si e vetmja vepër epike evropiane që ka mbijetuar plotësisht. Teksti u krijua disa shekuj para se të regjistrohej nga një bard i panjohur. Dorëshkrimi daton në shekullin e tetë, dhe ngjarjet në poezi ndodhin në shekullin e pestë.
Karakteristikat e ndërtimit
Komploti kryesor është bërë prej kohësh popullor. Shumë kohë para shfaqjes së dorëshkrimit, ishujt britanikë ishin të banuar nga keltët. Skandinavët që i kapën sollën jo vetëm gjuhën e tyre, por edhe folklorin dhe traditat. Shkencëtarët kanë provuar se ka një komplot të ngjashëm në artin skandinav. Ajo u shfaq shumë kohë para zbarkimit të fiseve gjermanike në bregdetin anglez.
Eseja u shkrua në formë poetike. Sidoqoftë, kënga nuk korrespondon plotësisht me kanunet tradicionale poetike. Ashtu si pjesa tjetër e Mesjetës së hershme, Beowulf paraqet një baladë. Ne e regjistruam përbërjen në mënyrë që të ishte më e lehtë për interpretuesit të mësonin përmendësh një numër të madh linjash. Specifikimi i tingullit humbet me përkthimin dhe në përmbledhje.
Forma e këngës përbëhej nga dyvargësh. Por ato nuk gjenden në shkrimet e hershme. Prova është Beowulf. Teksti përmban mbi tre mijë rreshta. Ata nuk ndërpriten nga asgjë, nuk ndahen. Aliteracioni u përdor për lehtësi nga këngëtarët. Teknika përfshin përdorimin e një sistemi fonetik me përsëritjen e tingujve të goditjeve dhe pauzave. Aliteracioni është i pranishëm në çdo linjë krijimi. Leximi i origjinalit në anglishten e vjetër do t'ju njohë me qasjen ndaj përbërjes së këngës. Roli i modulimeve të zërit dhe ritmit të leximit është jashtëzakonisht i rëndësishëm për melodinë.
Kënga për Beowulf plotësonte nevojat e një feste mesjetare. Publiku mesatar i asaj kohe ishte i interesuar për legjendat për trimërinë, betejat në të cilat e keqja u mposht. Historia bazohet në shfrytëzimet e luftëtarit skandinav Beowulf. Vëmendja e dëgjuesve është përqendruar në betejat me monstrat mitike.
Janë tre beteja gjithsej. Dy të parët ndjekin njëri-tjetrin, duke glorifikuar forcën e personazhit kryesor. Kjo teknikë është e pazakontë për zhanrin.
Struktura e poezisë
Shumë vëmendje i kushtohet karakterit të luftëtarit dhe sjelljes së tij jashtë betejës. Beteja e fundit tregon historinë e një vdekjeje heroike. Ky fund i jetës është tipik për epikën skandinave. Ai përmban shumë krijesa mitologjike dhe fitore kundër tyre. Ekzistojnë gjithashtu një numër temash jo karakteristike për eposin e Mesjetës. Kjo është e dukshme në përshkrimet e betejave dhe, veçanërisht, në fund të poezisë. Një zbulim i tillë e bën unike një përbërje tashmë të një lloji.
Vepra është e ndarë në kapituj bazuar në strukturën e këngës. Ajo, nga ana tjetër, përbëhet nga tre pjesë. Eposi i parë anglo-sakson përmban detaje që nuk janë të qenësishme në kulturën britanike. Pra, komploti është plotësisht skandinav. Vetëm kjo e vendos veprën në një vend të veçantë në një numër poezish epike në Evropën Perëndimore.
Në sfondin e luftës së vazhdueshme të së keqes dhe së mirës me fitoren e vazhdueshme të së mirës, pavarësisht nga çmimi i fitores, mund të gjurmohen tiparet tipike të folklorit skandinav:
- thesaret janë të rëndësishme;
- armët dhe blindat janë gjithmonë në fokus;
- forca e heronjve dhe antiheroes vlerësohet domosdoshmërisht;
- ekziston një dualitet në raport me fqinjët. Ata duan të ndihmojnë në telashe, por në të njëjtën kohë ata janë të gatshëm të sulmojnë në kohën më të papërshtatshme.
Ashtu si në epet e tjera, Beowulf feston shkathtësinë e luftëtarëve. Për të thjeshtuar ritregimin, eseja është e ndarë në pesë pjesë:
- Ekspozimi.
- Beteja me Grendel.
- Beteja me nënën e tij.
- Luftoni me dragoin.
- Përfundim
Duke marrë parasysh formën e këngës së kompozimit, përmbledhja ndahet në pjesë për shkak të vëllimit të madh të poezisë. Hyrje Rreth dyqind rreshta i kushtohen hyrjes dhe njohjes me situatën dhe personazhet. Në strofat e para, autori tregon për sundimtarët e mëdhenj të antikitetit.
Mbretërit danezë u zëvendësuan nga Hrothgar. Nën udhëheqjen e tij, mbretëria lulëzoi edhe më shumë. Sundimtari ndërtoi një sallë gjigande banketesh dhe ushtarët festuan atje. Përbindëshi i kënetës Grendel u zgjua nga zhurma, i zemëruar nga shqetësimi. Përbindëshi filloi të shkatërronte skuadrën, duke ardhur çdo natë. Tani e tutje, salla më shumë i ngjante një kriptë, këngët dhe argëtimi u shuan në të.
Hrothgar u pendua për humbjet, por nuk guxoi të pyeste ata që u shërbyen për të luftuar përbindëshin mizor, duke kujtuar forcën e tij. Nipi i tij Beowulf doli vullnetar për të ndihmuar Hrothgarin. Luftëtari mblodhi një skuadër dhe u nis me vela.
Duke arritur në brigjet daneze, ai shkoi në oborrin e mbretit. Njerëzit u habitën kur u bënë dhe forca e luftëtarëve, ata besuan në ndihmë. Shumë rreshta i kushtohen përshkrimit të armëve të skuadrës dhe Beowulf. Këto atribute vlerësohen nga autori gjatë gjithë përbërjes.
Luftimi i përbindëshit
Për shkak të pjesës më të madhe të përmbajtjes, beteja me Grendel mund të ndahet në dy pjesë. Danezët, duke parë arritjet, besuan në rezultatin e lumtur të betejës. Hrothgar dëgjoi për shfrytëzimet e një luftëtari të fuqishëm. Ai i premtoi Beowulf gjithçka që kërkoi vetë fituesi. Unfert, i cili e kishte zili Gautin e ardhshëm, parashikon vdekjen e Beowulf në një duel. Luftëtari i ri përgjigjet me dinjitet, duke mos besuar në parashikim.
Festa mbaron herët. Skuadra mbetet në sallë për të pritur Grendel. Përbindëshi shpërthen natën. Beowulf mungon në përbindësh dhe e kap atë nga putra. Gjatë betejës së gjatë, përdhes nuk e liroi kapjen e tij. Pas një lëvizje të vështirë të përbindëshit të dobësuar, Beowulf e privon nga putra e tij. Grendel kthehet në kënetë, ku vdes. Gaut vlerësohet, sjellin dhurata të pasura, faleminderit.
Festa fillon. Sidoqoftë, kremtimi ndërpritet nga pamja e nënës së përbindëshit. Ajo kap Këshilltarin Hrothgar. Ajo tërheq viktimën me vete.
Një betejë e re
Në rrethana të tmerrshme, mbreti përsëri kërkon ndihmë. Beowulf ndjek përbindëshin, duke veshur forca të blinduara të rënda dhe të armatosur me një shpatë antike. Gjithë ditën luftëtari zhytet në fund. Ai është i padëmtuar pranë shtëpisë së Grendel.
Nëna e zemëruar e përbindëshit sulmon luftëtarin. Lunges nuk dëmtojnë fshehjen e vështirë. Beowulf shkatërron përbindëshin me një goditje të vetme të shpatës.
Disa ditë më vonë, luftëtari realizohet në sipërfaqe. Në sfondin e një gëzimi të përgjithshëm, sundimtari kompozon një këngë për Përdhesin e fuqishëm dhe premton se shfrytëzimet e Beowulf nuk do të harrohen kurrë. Në legjendat skandinave, heronjtë e lavdishëm rrallë jetojnë deri në pleqëri. Qëllimi kryesor i një luftëtari është vdekja në betejë, një garanci për një vend në Valhalla.
Pas betejave të shumta, Beowulf merr fronin e Higelak. Vendi nën sundimin e tij po lulëzon. Mbreti ruan sigurinë e nënshtetasve të tij.
Jo shumë larg oborrit mbretëror, një thesar u gjet i ruajtur nga një dragua që flinte. Një kalimtar i pafat merr kupën. Rojtari ndjen vjedhjen. Ai zgjohet dhe sulmon vendbanimet fqinje. Beowulf mëson rreth gjarprit me krahë. Ai urdhëron që blindat të përgatiten dhe përgatitet për betejën e fundit.
Beteja e fundit
Me një udhëzues përballë një hajduti të pafat, mbreti me një shkëputje të vogël shkon të takojë fatin dhe e thërret gjarprin në betejë. Luftëtarët ikin nga frika, duke e lënë sundimtarin vetëm Viglafin e ri. Forca e luftëtarit të vjetër po mbaron, por ai godet dragoin.
Mbreti është plagosur. Me forcën e tij të fundit, ai e përfundon gjarprin, por ai vetë vdes. Beowulf falënderon perënditë dhe i lë trashëgim fronin Wiglaf. Një pasardhës i trishtuar përpiqet pa sukses ta ringjallë mbretin.
Skuadra po kthehet. Wiglaf i dënon ata për fluturimin e tyre të turpshëm. Ai informon se një sjellje e tillë nuk do t'i sjellë lumturi njerëzve. Ish-sundimtari nuk mund t'i mbrojë më ata. Sundimtari i ri parashikon beteja me fqinjët në pritje të vdekjes së mbretit. Njerëzit janë të trishtuar nga largimi i sundimtarit.
Sipas vullnetit të tij, kryhet një ritual varrimi dhe një tumë derdhet mbi trup, e dukshme për marinarët që ankorohen në brigjet.
