Jeta e huazuar është një nga romanet më prekëse dhe pikante të Remarque. Një zhytje e thellë në përvojat emocionale të heronjve, dashuri e ndritshme e pashpresë, dënim dhe një dëshirë e zjarrtë për të jetuar - romani të bën të hedhësh një vështrim të ri mbi vlerat e jetës.
Këngëtari i Gjeneratës së Humbur
Erich Maria Remarque është një shkrimtar gjerman, autor i katërmbëdhjetë romaneve kushtuar "brezit të humbur". Brezi që i mbijetoi luftës dhe humbi shëndetin, forcën, besimin në jetë dhe në të ardhmen. Ndër më të famshmit janë "Tre Shokët", "Harku i Triumfit". "Jeta në hua" - romani i dymbëdhjetë i shkrimtarit. Më vonë autori ndryshoi titullin në "Qielli nuk njeh të preferuarat", por në përkthimin rus libri njihet më mirë nën titullin origjinal. Romani është vendosur në Alpe dhe në Francën e pasluftës.
personazhet kryesore
Clerfe është një shofer i famshëm i makinës garuese, protagonist i romanit;
Lillian Dunkirk është një grua e re me tuberkuloz. Ajo po kalon trajtimin në një sanatorium në Alpe, personazhi kryesor i romanit;
Holman është një ish-garues i njohur, partner i Clerfe. Vuajtur nga tuberkulozi, është duke u trajtuar në një sanatorium në Alpe. Nuk është një personazh qendror.
Boris Volkov është një mik i ngushtë i Lillian. Vuajnë nga tuberkulozi, është duke u trajtuar në një sanatorium në Alpe.
Në sanatoriumin Montana
Clerfe po vozit nga garat në të cilat ka marrë pjesë. Ai do të vizitojë mikun e tij Holman, i cili ka kaluar një trajtim për tuberkulozin në malet Alpine tashmë një vit. Gjatë rrugës, ai vëren një mosfunksionim në makinën e tij të vjetër të garës dhe përpiqet të kuptojë arsyet. Në të njëjtën kohë, tingulli i motorit frikëson kuajt e shfrytëzuar në sajë, të cilët gjenden në rrugë në të njëjtën kohë. Clerfe ndalon kafshët e frikësuar, por nuk pret mirënjohje as nga burri që drejton sajën, as nga gruaja e ulur në sajë. Sidoqoftë, Clerfe arrin të vërejë brenda një kohe të shkurtër se gruaja është e re dhe e bukur.
Pasi arriti në sanatorium, Clerfe takon një mik. Holman, i cili ka qenë në Alpe për një vit tani, dëshiron shumë për makina garash dhe garash. Duke biseduar me Holman, Clerfe vëren se sa sara po i afrohet sanatoriumit, dhe përsëri takon gruan dhe mëson se emri i saj është Liliane Dunkirk, dhe burri është shoku i saj i ngushtë Boris Volkov. Të dy janë gjithashtu të sëmurë dhe janë duke kaluar trajtimin në një sanatorium.
Atë ditë, shoqja e Lillian vdiq dhe vajza nuk mund të ishte vetëm. Pas darkës, ajo u takua me Holman dhe Clerfe në një përpjekje për të gjetur një lloj shoqërie dhe për të shmangur vetminë që po e shtynte veçanërisht atë mbrëmje. Clerfe dhe Lillian kaluan mbrëmjen së bashku në një bar lokal në hotel.
Të nesërmen, Clerfe i dërgoi orkide të bardha si dhuratë Lillian, lulet më të bukura që kishte blerë në dyqanin lokal. Sidoqoftë, duke i parë, Lillian u tmerrua: këto ishin orkidet që ajo, pasi kishte porositur nga një qytet tjetër, vuri në arkivolin e shoqes së saj. Duke mos ditur se si i erdhën përsëri këto lule, Lillian e konsideroi këtë një shenjë të keqe dhe ishte shumë e frikësuar. Keqkuptimi u zbardh shpejt: lulet u morën nga punëtorët e krematoriumit dhe u shitën përsëri në dyqanin lokal të luleve. Sidoqoftë, vetë incidenti plagosi thellë vajzën e hollë, të ndjeshme.
Lillian dhe shoferi takoheshin çdo natë. Sidoqoftë, një regjim i tillë nuk u mirëprit në sanatorium, pasi ai kishte një efekt të dëmshëm në shëndetin e dobët të pacientëve me tuberkuloz. Lillian një herë u informua për këtë nga drejtori i spitalit. Si përgjigje, Lillian refuzoi të vazhdonte mjekimin dhe vendosi të linte Alpet dhe të kthehej në Parisin e saj të lindjes.
Volkov, sinqerisht i dashuruar me të dhe i brengosur për të ardhmen e saj, u përpoq ta largonte vajzën nga idea ekstravagante. Përpjekja ishte e pasuksesshme. Me një kërkesë për ta çuar në Paris, Lillian u kthye te Clerfe.
Liri fantazmë
Edhe gjatë rrugës për në Paris, Lillian ndjen se po vjen në jetë. Ai nuk pret vdekjen, nuk jeton çdo ditë, sikur shërben një detyrë të rëndë, por jeton, duke ndjerë plotësisht ngjyrat, aromat dhe lëvizjet rreth tij.
Kur kthehet, vajza merr të gjitha paratë e saj, të cilat i mbante xhaxhai i saj, dhe zhyte me kokë në një jetë të lirë plot kënaqësi. Ajo nuk mendon për të ardhmen - nuk ka të ardhme - dhe kënaqet çdo ditë që i jepet. Ajo vendoset në një hotel, blen fustane dhe shumë veshje të shtrenjta, viziton të gjitha vendet interesante në Paris. Clerfe nuk ndërhyn në këtë. Ai, gjithashtu, është një person që jeton për një ditë - nga gara në garë.
Marrëdhënia përfundon kur Clerfe largohet për negociata dhe nënshkrimin e një kontrate për konkursin e ardhshëm. Larg Lillian, ai fillon të mendojë se marrëdhënia e tyre ishte e shpejtë dhe nuk duhej të vazhdohej. Pasi ka bërë këtë përfundim, ai vendos që marrëdhënia me vajzën ka mbaruar dhe vetëm herë pas here e kujton atë. Sidoqoftë, fati pas një kohe të shkurtër e sjell përsëri në Paris, ku shoferi, duke parë Lillian-in e azhurnuar, të transformuar, kupton se po bënte përfundime të nxituara. Ndjenjat e tij kthehen dhe bëhen edhe më të forta.
Dhe Lillian nuk dëshiron të humbasë kohën, të cilën tashmë e ka shumë pak, në tortura dhe rutinë. Ajo dëshiron të jetojë me forcë të plotë. Prandaj, ajo nuk përgjigjet kur Clerfe i rrëfen dashurinë e saj. Sidoqoftë, ajo nuk i jep fund marrëdhënies së saj me të. Të dashuruarit jetojnë në të njëjtin hotel dhe kalojnë shumë kohë së bashku
Clerfe do të marrë pjesë në garat Targa Florio në Siçili. Lillian dhe Clerfe nisen për në ishull së bashku. Këtu ata rrallë shohin njëri-tjetrin: ai është gjithmonë i zënë me përgatitjen për konkursin, ajo po e pret në vilë. Lillian nuk i ndan hobet e Clerfe. Gara nuk i duket se është një profesion serioz dhe ajo nuk e kupton se si mund ta rrezikosh jetën tënde për arsye kaq të parëndësishme. Ajo gjithashtu i sheh si mburrje fëminore.
Gjatë garave, Clerfe lëndohet. Atij i duhet kohë të shërohet dhe ai e fton Lillian të shkojë në një udhëtim nëpër Evropë derisa të jetë gati të kthehet në profesionin e tij kryesor. Por vajza përgjigjet se është më mirë që ai të shkojë vetëm dhe ajo do ta presë atë në Paris. Në fakt, ajo vendos ta përfundojë lidhjen. Përgjegjësitë dhe afeksionet rëndojnë mbi të. Në vend të Parisit, ajo udhëton në Romë dhe më pas në Venecia. Ky qytet u bë fatal për të. Një qytet i lagësht dhe me erë provokon zhvillimin e shpejtë të sëmundjes. Lillian po merr gjak. Ajo e kupton që i ka mbetur shumë pak, por nuk i thotë asgjë Clerfe për këtë. Keqardhja, dhembshuria dhe shqetësimi e rëndojnë atë.
Dhe Clerfe po kërkon një të dashur kot. Duke kuptuar se përpjekjet e tij janë të kota, ai përpiqet të jetojë jetën e tij, por humbet interesin për rrethinën e tij dhe për vetë jetën. Dhe jeta i bashkon përsëri. Clerfe takohet Liliane në Paris rastësisht. Vajza nuk i tregon atij për gjendjen reale të shëndetit të saj.
Për ta lidhur Lillian me vete, garuesi i ofron asaj dorën dhe zemrën e tij. Për më tepër, ai mori një ofertë për të shitur makina, domethënë një e ardhme më e qëndrueshme pritej përpara dhe mundësia për të lënë sportin e garave, gjë që Lillian nuk i pëlqente aq shumë. Por kjo është ajo që e bën edhe më të fortë ndryshimin midis tyre. Clerfe tani është duke kërkuar një të ardhme që Lillian nuk e ka. Ajo këmbëngul për shtyrjen e dasmës për vitin e ardhshëm, sepse e di që nuk do të jetojë për ta parë atë.
Clerfe shikon përpara me shpresë në rritje. Ai planifikon të rregullojë një shtëpi në Rivierë. Ai është i zemëruar për humbjen në kazino, edhe pse paratë dhe shuma e tyre nuk kanë qenë kurrë me vlerë për të më parë. Ai dëshiron të jetojë dhe planifikon këtë jetë.
Dhe Lillian nuk dëshiron të planifikojë asgjë. Ajo i ka mbetur shumë pak dhe problemi më i madh për të është se mërzia dhe rutina do të depërtojnë në këtë fazë të fundit të jetës së saj. Nuk ka kuptim që ajo të jetë e zakonshme. Dhe ajo përsëri vendos të ikë nga dhëndri.
fund
Ajo planifikon të largohet në ditën kur gara e rëndësishme në Monte Carlo po vjen në Clerfe. Ajo dëshiron të shikojë dhe të largohet para se të përfundojë gara për të shmangur pyetjet dhe shpjegimet. Ajo tashmë bleu një biletë treni.
Gara rezulton të jetë fatale për Clerfe. Duke humbur kontrollin e vajit të derdhur nga makina përpara, ai humbet shpejtësinë, dhe në këtë moment ai tërhiqet nga makina duke ndjekur me shpejtësi të plotë. Lëndimet janë shumë serioze, pas një kohe të shkurtër kalorësi vdes.
Dhe atje dhe më pas zbulohen aplikantët për pronën e tij. Motra pa lidhje e Clerfe vjen në Paris për të parë kujdes për kafshimin e saj. Kur mësoi se shtëpia në Rivierë i ishte lënë Lillian, gruaja përpiqet ta detyrojë atë të heqë dorë nga të drejtat e saj. Lillian nuk dorëzohet.
Ajo nuk ka nevojë për një shtëpi. Ajo është goditur nga padrejtësia: si mund të vdiste Clerfe para saj. Mbi të gjitha, ajo duhet të vdesë, është e sëmurë dhe ai është i shëndetshëm. Asaj i duket se po zë vendin e tij, duke mos patur të drejtë për të. Përvojat mendore janë aq të forta sa Lillian e quan Volkov. Në mënyrë të pasuksesshme.
Dhe Lillian shkon në stacion. Boris e gjen atje. Ai shkoi pas saj menjëherë pas lajmit për vdekjen e Clerfe. Vajza është në depresion. Realizimi i vjen asaj se jeta është e pavlefshme dhe është kriminale ta shpërndash atë. Volkov e çon Lillian përsëri në Montana.
Gjatë rrugës, ata takojnë Holmanin. Ai raporton se është i shëndetshëm, kthehet në karrierën e tij garuese dhe tani po dërgohet në vendin e Clerfe.
Lillian vdes në Montana disa javë më vonë. Në minutat e fundit, Boris Volkov është pranë saj.
Më vonë, u bë një film i bazuar në librin e Remarque.
