Opera "Madame Butterfly" u krijua nga kompozitori i famshëm italian i operas Giacomo Puccini bazuar në veprën me të njëjtin emër nga David Belasco. Ky krijim mahnit me bukurinë e artit vokal, muzikën brilante të Puccini dhe një komplot dramatik të mrekullueshëm. Deri më tani, opera është një nga veprat më të interpretuara në të gjithë botën.
Për punën
Opera e Giacomo Puccini Madame Butterfly u krijua në 1903 në tre (e para në dy) akte në një libreto nga Giuseppe Giacosa dhe Luigi Illica. Shfaqja nga David Belasco, bazuar në të cilën u shkrua opera, është një histori e rishikuar nga shkrimtari amerikan i trillimeve John Luther Long, Madame Butterfly. Nga ana tjetër, John Luther Long, para se të shkruante historinë, ishte frymëzuar nga vepra e shkrimtarit francez Pierre Loti "Madame Chrysanthemum".
Madame Butterfly e Giacomo Puccini ka një histori të pazakontë. Më 17 shkurt 1904, pati një dështim të madh në premierën e operës. Puccini, i cili më parë kishte shkruar Manon Lescaut, La Bohème dhe Tosca, ishte në kulmin e popullaritetit të tij. Prandaj, të gjithë pjesëmarrësit kryesorë në opera dhe vetë kompozitori nuk dyshuan në premierën e suksesshme të shfaqjes.
Pasi akti i parë i operës, i kryer nga bukuroshja Rosina Storkio, u prezantua për publikun, një heshtje vdekjeprurëse ra në sallë. Pastaj u dëgjuan britma të pakënaqura: "Kjo është nga La Bohème … Le të marrim diçka të re!" Pas përfundimit të veprës së parë, u dëgjuan bilbila dhe britma të pahijshme. Premiera e operës ishte një hap i plotë.
Pas premierës së pasuksesshme të shfaqjes, Puccini i irrituar mori rezultatin dhe bëri shumë ndryshime në të, kryesorja e së cilës ishte ndarja e aktit të dytë të zgjatur në dy pjesë. Tre muaj më vonë, një variant i ri i operës u prezantua në qytetin e Brescia në Teatro Grande.
Opera e ndryshuar mori një sensacion të madh. Pas aktit të parë, publiku thirri kompozitorin për një encor së bashku me këngëtarët. Që atëherë, opera "Madame Butterfly" është interpretuar gjithmonë me sukses triumfues.
Në muzikën e operës Cio-Cio-san, Puccini përdori disa melodi japoneze që hynë në mënyrë harmonike në tragjedinë lirike muzikore, duke zbuluar plotësisht imazhin dramatik të personazhit kryesor. Fuqia e veçantë tërheqëse e muzikës së kompozitorit lejon dëgjuesin të depërtojë dhe të kuptojë bukurinë e jashtëzakonshme të kulturës japoneze.
Përmbledhje e veprimit I
Shfaqja zhvillohet në qytetin japonez të Nagasaki në fund të shekullit të 19-të.
Togeri Franklin Benjamin Pinkerton, një oficer në Marinën Amerikane, do të martohet me një geisha të re japoneze Cio-Cio-San, me nofkën Butterfly (përkthyer nga anglishtja - flutura).
Brokeri japonez i pasurive të patundshme Goro i tregon Toger Pinkerton një shtëpi të bukur me një kopsht në këmbët e një kodre jashtë Nagasaki. Në këtë shtëpi me qira, bashkëshortët e ardhshëm do të martohen sipas traditave japoneze dhe të kalojnë muajin e mjaltit.
Miku i Pinkerton, konsulli amerikan, Z. Sharpless, vjen në ceremoninë e martesës. Pinkerton i rrëfen Sharpless për planet e tij joserioze për të ardhmen. Ai synon të martohet me një grua japoneze, Chio-Chio-San, por në Amerikë kjo martesë nuk do të ketë fuqi ligjore. Kjo marrëveshje bashkëshortore mund të përfundojë në çdo kohë. Prandaj, ky fakt i jep atij mundësinë të martohet me një amerikan. Qorton pa mprehtësi Pinkerton: në fund të fundit, një grua e re japoneze është kaq e pastër dhe e pafajshme, si mundet që një toger t’i bëjë asaj asaj?
E bukura Cio-Cio-San shfaqet në skenë, e rrethuar nga geisha. Konsulli Sharpless admiron bukurinë e saj dhe pyet për moshën e saj. Cio-Cio-San përgjigjet se ajo është vetëm pesëmbëdhjetë vjeç. Ajo flet për jetën e saj të kaluar: vajza u rrit në varfëri, nuk ka baba, ajo u rrit nga nëna e saj. Gjithashtu, nusja e re rrëfen dashurinë e saj për Pinkerton dhe deklaron vendimin e saj për të hequr dorë nga besimi japonez dhe për t'u kthyer në krishterim.
Gjatë ceremonisë së martesës, shfaqet xhaxhai i vetë Butterfly, një bonza japoneze. Me të mësuar për tradhtinë e mbesës së tij ndaj besimit të tij, ai mallkon Cio-Cio-San, si dhe martesën e saj me një amerikan. Pasi u bë një bashkëshort i ligjshëm, togeri Pinkerton u thotë të ftuarve të largohen në mënyrë që të qëndrojnë vetëm me gruan e tij.
Përmbledhje e veprimit II
Kaluan tre vjet. Pas martesës, Pinkerton u largua për në Amerikë dhe Cio-Cio-San mbeti ta priste. Butterfly naive besonte se burri i saj i dashur do të kthehej së shpejti. E braktisur nga burri dhe të afërmit e saj, Chio-Chio-San jeton me çupën e Suzukit dhe një djalë të vogël, praninë e të cilit toger nuk di asgjë. Suzuki e përkushtuar u përpoq të bindte zonjën e saj, por Cio-Cio-San ishte e vendosur në besimin dhe dashurinë e saj për Pinkerton. Suzuki tha se fondet e lëna nga toger ishin gati të mbaruara. Cio-Cio-San shpërtheu në lot dhe u frikësua, sepse nëse burri i saj nuk kthehej shpejt, atëherë asaj përsëri do t'i duhej të kthehej në zanatin e një gejshe në mënyrë që të ushqejë veten dhe djalin e saj.
Konsulli Sharpless dhe ndërmjetësi Goro shfaqen në skenë. Goro erdhi me Princin Yamadori, i cili prej kohësh ëndërronte të martohej me Butterfly. Ajo me mirësjellje por vendosmërisht e refuzon ofertën e princit. Konsulli Sharpless mori një letër nga Pinkerton, në të cilën ai njoftoi se së shpejti do të mbërrinte në Japoni, por jo vetëm, por me gruan e tij amerikane. Ai lexon letrën e togerit. Chio-Chio-San është shumë e lumtur që i dashuri i saj e la të kuptojë për veten e tij dhe kthehet. Sharpless informon Butterfly se Pinkerton nuk është më burri i saj, por ajo nuk beson dhe i tregon konsullit djalin e saj.
Një tingull topi tingëllon, duke njoftuar se një anije po hyn në port. Flutura mbaron në tarracë dhe shikon me kujdes nëpër teleskop. Ajo e sheh që kjo është anija e burrit të saj të dashur. Cio-Cio-San urdhëron ta zbukurojnë shtëpinë me lule. Nata vjen, të gjithë bien në gjumë. Vetëm Butterfly lëngon në pritje të burrit të saj, duke u ndryshuar në veshjen që ajo kishte veshur në dasmën e saj.
Përmbledhje e veprimit III
Mëngjesi po vjen. Shërbëtorja Suzuki dhe foshnja janë ende në gjumë, ndërsa Cio-Cio-San qëndron i palëvizur dhe shikon në det. Dëgjohet zhurmë nga ana e portit. Flutura e merr djalin dhe e çon në një dhomë tjetër. Konsulli Sharpless, togeri Pinkerton dhe gruaja e tij amerikane Kat Pinkerton shfaqen në skenë. Suzuki është e para që i vëren ata, por nuk guxon t’i tregojë zonjës së saj për to. Pinkerton këndon thellësisht për ndarjen nga shtëpia, ku dikur ishte i lumtur. Ai largohet së shpejti.
Në këtë moment, shfaqet Butterfly. Duke parë Kat-in, ajo kupton gjithçka. Në një dhomë tjetër Sharpless i shpjegon Pinkerton, duke e akuzuar atë për atë që kishte bërë. Pinkerton nuk e kishte pritur që Cio-Cio-San ta merrte kaq seriozisht martesën e tyre. Ata i kërkojnë shërbyeses Suzuki t'i shpjegojë gjithçka zonjës së saj dhe ta bindin Butterfly t'u japë atyre djalin. Suzuki i jep fjalën se do të bëjë gjithçka që është në fuqinë e saj. Cio-Cio-San përfundimisht e kupton se ajo nuk është më gruaja e Pinkerton. Suzuki e bind që t'u dhurojë djalin. Chio-Chio-san e kupton se do të jetë më mirë për jetën e ardhshme të fëmijës së saj. Kat Pinkerton ka dhembshuri për gruan japoneze fatkeqe dhe bën një premtim për t'u kujdesur mirë për fëmijën e saj. Me një zë dinjitoz, Butterfly i thotë Kat se ajo mund ta marrë djalin e saj nëse kjo është ajo që babai i tij, Pinkerton, dëshiron.
Flutura mbetet vetëm. Ajo vetëm fajëson veten për jetën e saj të shkatërruar. Gruaja japoneze vendos që nëse nuk mund të jetojë me nder, atëherë ajo duhet të vdesë me nder. Suzuki, duke kuptuar qëllimin e zonjës së tij për të bërë seppuku (vetëvrasje rituale), dërgon djalin e saj tek ajo. Chio-Chio-san puth djalin e tij, i sjell lodra dhe butësisht ia mbyll sytë djalit.
Pastaj Chio-Chio-san shkon në prapaskenë dhe atje vret veten me wakizashi (kamën) e babait të tij, i cili ishte gjithmonë me të. Ajo ka forcën të përqafojë dhe puthë për herë të fundit djalin e saj. Në atë moment, një toger i trazuar Pinkerton vrapon në dhomë dhe thërret Butterfly. Cio-Cio-san vdes, Pinkerton gjunjëzohet pranë trupit të saj të vdekur.