Sot, shumica e historianëve pretendojnë se kultura romake bazohet në huazimin nga greqishtja. Sigurisht, është disi ndryshe nga ajo, por në të njëjtën kohë është me të vërtetë dytësore.
A ekzistonte një kulturë romake?
Historianët që studiojnë kulturën romake kanë pikëpamje të ndryshme në lidhje me zhvillimin e saj dhe vëllimin e huazimeve. Disa besojnë, për shembull, se kjo kulturë nuk ekzistonte fare, pasi që e gjithë njohuria rreth kulturës romake që ka ardhur deri në kohën tonë ishte rezultat i bashkëveprimit dhe bashkimit të kulturave etruske dhe greke mjaft të zhvilluara me traditat fisnore. Mbi të gjitha, ishin këto fise që banonin më parë në territorin e Romës.
Sa i përket fesë së Perandorisë Romake, ajo u tolerua. Mbi të gjitha, traditat dhe kultet Greke ishin pa dyshim të ngjashme me ato Romake, dhe funksionet që kryenin perënditë ishin praktikisht të njëjtat, të bashkuara në panteone për analogji me hyjnitë e Romës. Por ende ekzistonte një ndryshim i caktuar. Pra, perënditë e Grekëve ishin një formë njerëzore, por hyjnitë e Romës ishin krijesa të menjëhershme. Në këtë rast, vlen të thuhet se në një farë mënyre feja e Romakëve kishte rrënjë të caktuara të trashëgimisë Greke. Në këtë rast, është e përshtatshme të thuhet se feja romake ishte e mbushur me emocionalitetin e Greqisë, por në të njëjtën kohë kishte ashpërsinë të natyrshme në Romë.
Filozofia dhe arkitektura
Grekët i kushtuan një kohë të konsiderueshme studimit të sistemit të rendit botëror, ndërsa romakët nuk i jepnin ndonjë rëndësi kësaj. Romakët ishin më të interesuar të studionin jetën e shoqërisë, vendin që zë një person në këtë botë, se si ishte e mundur të arrihej përsosmëria, problemi i lirisë ishte gjithashtu kurioz. Prandaj, është në Romën e lashtë që shfaqet etika e krijuar nga Seneka, e cila thotë se çdo person përmirësohet kur mendon për Zotin, dobësinë e jetës tokësore dhe ciklin e jetës.
Kultura romake ishte më e përqendruar në shoqërinë urbane, si rezultat i së cilës qytetarët romakë u morën me ndërtimin e jo vetëm ndërtesave të banimit ose varreve, por gjithashtu ngritën ura, mure të fortesës dhe rrugë.
Sa i përket arkitekturës, këtu romakët ishin të natyrshëm në silueta të rrepta, dhe jo në bukurinë ose dekorin e ndërtesave. Në këtë, kultura romake është shumë e ndryshme nga greqishtja. Dhe, sigurisht, në fund vlen të përmendet se kontradikta e kulturës së Romës antike bazohet në kuptimin e kundërt të idealit romak njerëzor dhe veprimtarive të tij.