Puna e oficerëve të policisë në të gjitha vendet e botës është saktësisht e njëjtë, pavarësisht nga titujt e ndryshëm të këtij pozicioni në secilin shtet të veçantë. Për herë të parë fraza "oficer policie" u shfaq në 1859 të largët - kështu si ka ndryshuar ajo pas kaq shumë vitesh?
Nofka jozyrtare
Në Shtetet e Bashkuara, emri më i zakonshëm për oficerët e policisë është polici, i cili konsiderohet një shkurtesë për Constable on Patrol. Gjithashtu, origjina e tij shoqërohet me fjalën bakër ("bakër") - policët e parë amerikanë mbanin yje me tetë cepa të bëra prej bakri. Në Britani, policia quhet "bobby" - një derivat i Robert Peel, themeluesi i policisë britanike dhe i famshëm Scotland Yard. Në Rusi dhe Ukrainë ata zakonisht quhen "policë".
Sot, në shumë vende (përfshirë Britaninë), emrat e njohur të oficerëve të policisë gradualisht po zëvendësohen me fjalën amerikane "polic".
Në Francë, nofka më e zakonshme për oficerët e policisë është fjala "lëvizje e shpejtë", e cila u shfaq në mes të shekullit të 19-të. Ky pseudonim qëndron për "fluturojnë", por francezët e mprehtë i dhanë asaj një tjetër dekriptim - Federata Legale des Idiots Casques (Federata Ligjore e idiotëve në helmeta). Përveç shikimeve, në Francë, policia shpesh quhet "ajan" nga fjala "agjent" ose poule (pulë). Në Gjermani, policia referohet në mungesë si Bulle (dem), në Spanjë - poli dhe në Itali - "sbirro" (rrjedh nga ngjyra e kuqe e uniformës).
Titujt zyrtarë
Në shumicën e vendeve evropiane, oficerët e policisë zakonisht referohen si oficerë policie. Në Rusi, ata thjesht adresohen si një polic. Në territorin e Ukrainës, policia quhet "mіlіtsіoners" ose "mіlіtsіyantsy". Francezët me respekt i referohen policit si "xhandar", dhe italianët si "karabinierë". Policia gjermane quhet "policë", spanjisht - policiaco (stresi në shkronjën I). Në Amerikën e Jugut, oficerët e policisë referohen thjesht si agjent ose komisario.
Fjala "polici" ka të njëjtin tingull në të gjitha vendet e botës dhe është përkthyer nga Greqishtja si "sistemi shtetëror" ose "shteti".
Në territorin e Polonisë, policia quhet "polic", dhe në Norvegji - "polic". Portugezët i quajnë oficerët e policisë policorë, dhe finlandezët i quajnë poliisi. Për shkak të një "shumëllojshmërie" kaq të larmishme të emrave të pozicionit policor, studiuesit e shtetit shpesh e kanë të vështirë të ndajnë organet e policisë në një klasifikim specifik, ndërsa mbeten brenda kornizës së mekanizmave shtetërorë. Sidoqoftë, nuk është gjithmonë e mundur të klasifikohet qartë policia dhe agjencitë speciale të sigurisë së shtetit, edhe nëse ka emra të përgjithësuar dhe të kuptueshëm për këto profesione.
