Një grua me bukuri dhe hijeshi të jashtëzakonshme, një modele dhe modele, kritike arti dhe organizatore e galerisë së saj, këngëtare dhe aktore, filantropiste dhe producente - e gjithë kjo është Dina Verny, nevoja Aybinder, muza e artistit dhe skulptorit francez Aristide Maillol. Dhe përveç kësaj, Dina Verny është anëtare e rezistencës franceze, e cila shpëtoi disa qindra jetë nga vdekja në kampe dhe biruca fashiste.
Fëmijëria dhe rinia
Dina Yakovlevna Aybinder - hebre nga lindja - lindi në ish-Bessarabia Rumune, në qytetin e Chisinau më 25 janar 1919. Koha dhe vendi i lindjes ishin shumë të trazuara: luftëra dhe revolucione, masakra hebreje - e gjithë kjo bëri që familja Aybinder të kërkonte mundësi për të emigruar. Në vitin 1925 ata u transferuan në Paris, ku babai i Dinës, Yakov Aybinder, pianist me profesion, u punësua si pianist në një kinema. Nga rruga, shumë Aybinder ishin muzikantë - pianistë, violinistë, dhe halla e vetë Dinës ishte një këngëtare e operës. Vajza vetë ishte shumë e dashur për të kënduar, kishte një zë të qartë, të thellë, dinte shumë këngë të Odesës dhe më vonë mësoi frëngjisht. Familja Aybinder ishte rusishtfolëse.
Në Paris, Dina u shkollua në Lice, dhe pas diplomimit ajo u bë studente në Fakultetin e Kimisë në Universitetin e Parisit në Sorbonne. Në moshën 15 vjeç, vajza u kthye në një bukuri të ndritshme me një figurë mahnitëse, flokë luksozë të gjatë dhe të errët, si dhe një karakter të gjallë të gëzuar dhe një mënyrë jetese aktive.
Ajo arriti të bënte gjithçka: të studionte, të luante romane, të këndonte këngë "hajdutësh" në restorantet ruse, duke ngjallur admirim tek publiku. Gjatë viteve të saj të universitetit, Dina u bashkua me lëvizjen e naturistëve - njerëz që mbështesin lirinë dhe emancipimin e trupit të zhveshur. Prandaj, nuk ishte e vështirë për të, e lëre më për siklet, të bëhej model për mjeshtrin e madh.
Takim me Aristide Mayol
15-vjeçarja Dina Aybinder u prezantua me Aristide Mayol nga Jean-Claude Dondel, arkitekti dhe i njohuri i Jacob Aybinder. Mayol atëherë ishte 73 vjeç, ai ishte tashmë një skulptor dhe artist i famshëm me një reputacion botëror dhe për 30 vjet ai ishte martuar me Clotilde Mayol.
Vajza i bëri përshtypje Maillol të moshuar aq shumë sa që ai menjëherë e ftoi atë të pozonte për piktura, dhe më vonë për skulptura. Dina filloi të vizitojë Mayol në punëtorinë e tij në periferi të Parisit. Në fillim, takime të tilla krijuese ishin të rralla - vetëm gjatë fundjavave. Artisti pikturoi vajzën, duke i paguar asaj 10 franga për çdo orë, dhe ajo, në pamundësi për të përmbajtur temperamentin e saj dhe të rrinte e qetë, filloi të këndonte, pastaj të lexonte, pastaj të bënte detyrat e shtëpisë. Mayol madje ndërtoi një stendë të veçantë për të, dhe kjo është arsyeja pse në shumë nga veprat e artistit të atyre viteve, Dina përshkruhet me kokën ulur dhe me një vështrim të përqendruar.
Gradualisht, marrëdhënia midis Dinës së re dhe Aristides së moshuar u bë më e thellë: vajza u bë muza e artistit, zgjoi tek ai një impuls të ri të fuqishëm për krijimtarinë. Nga ana tjetër, ai njohu në muzën e tij një personalitet të ndritshëm të pajisur me shije artistike dhe inteligjencë të jashtëzakonshme. Mayol e mësoi Dinën të vlerësonte dhe kuptonte artin, të vendoste njohuri dhe emocione në të, në fakt, ai u bë mësuesi dhe mentori i saj. U krijua një lidhje e thellë shpirtërore midis dy njerëzve në dukje krejtësisht të ndryshëm, e cila zgjati për 10 vjet.
Tashmë studente dhe njëkohësisht naturiste, Dina vetë e ftoi Aristidin të pozonte nudo, gjë që shkaktoi një valë të re të energjisë krijuese tek artisti dhe skulptori. Ai kapi trupin luksoz të Dinës si në piktura ashtu edhe në skulptura - bronzi, mermeri. Muzeumet më të famshme në botë kanë vepra nga Maillol që përshkruajnë Dina Aybinder. Për më tepër, të gjitha veprat kishin emra shumë të pazakontë: "Ajri", "Lumi", "Mali", "Harmonia", etj. Nga rruga, Dina pozoi jo vetëm për Mayol, por edhe për mjeshtra të tjerë, përfshirë Pierre Monnard, Henri Matisse, Raoul Dufy dhe të tjerët.
Mbiemri Verney
Dina ishte një vajzë shumë flirtuese dhe e dashur. Në vitet e saj studentore, ajo ra në dashuri dhe në 1938 u martua me një student dhe kameraman të ardhshëm Sasha Verny, një emigrant nga Odesa, Alexander Vernikov. Emrat dhe mbiemrat u shkurtuan në mënyrën franceze, me theks në rrokjet e fundit. Dina dhe Sasha ishin së bashku vetëm dy vjet, kohë gjatë së cilës Sasha qëlloi gruan e tij në dy filma (njëri prej tyre është "Lartësia").
Burri ishte shumë xheloz për gruan e tij për Mayol të moshuar, dhe ai ishte i indinjuar jo aq shumë sa Dina pozoi e zhveshur, sesa me lidhjen emocionale dhe shpirtërore që ishte midis mjeshtrit dhe modelit të tij. Maillol gjithashtu iu nënshtrua skenave të xhelozisë nga gruaja e tij Clotilde, por asaj iu desh të pajtohej me praninë e vazhdueshme të Dina Verney në jetën e tyre pasi Aristide kërcënoi të privonte nga trashëgimi si Clotilde ashtu edhe djalin e tyre të tepruar Lucien.
Martesa e bashkëshortëve të Verny u prish me shpërthimin e Luftës së Dytë Botërore, kur Mayol bindi Dinah të largohej me të larg regjimit fashist në rezidencën e tij verore në qytetin Bonuls në Jug të Francës, afër kufirit Spanjoll. Sasha qëndroi në Paris, mori pjesë në Rezistencën Franceze. Nga martesa me bashkëshortin e saj të parë, Dina kishte vetëm mbiemrin e tij për jetën. Sasha Verni më vonë u bë një kameraman i famshëm, drejtoi filma të tillë si Hiroshima, Dashuria ime, Bukuroshja e ditës dhe të tjerë.
Lufta e Dytë Botërore
Në Bonyuls, Dina nuk u vendos në shtëpinë e Mayol - zakonet lokale nuk e lejuan këtë - por afër në një shtëpi në fermë. Çdo ditë Dina dhe Aristide shkonin në male, gjenin peisazhe piktoreske dhe shijonin jetën: Dina pozonte dhe admironte natyrën, Mayol pikturonte dhe admironte Dinën, ata pinin verë dhe hanin fruta. Mayol i tregoi vajzës shtigje të fshehta malore, për të cilat dinte vetëm ai. Ishin këto shtigje, të quajtura më vonë "shtigjet Mayol", që Dina Verny më vonë transportoi njerëz që largoheshin nga persekutimi i nazistëve.
Pa e ditur mbrojtësi i saj, Dina u bashkua me radhët e Rezistencës, filloi të bashkëpunojë me gazetarin amerikan Varian Fry, udhëheqësin e nëntokës antifashiste në Marsejë. Dina u takua në stacionin e refugjatëve, hebrenjve, figura të famshme të shkencës dhe kulturës, të persekutuar nga nazistët. Veshja e saj e kuqe e ndezur, e dhuruar nga Mayol, shërbeu si një shenjë identifikimi. Nën mbulesën e errësirës së natës, Dina Verney udhëhoqi njerëzit e rraskapitur dhe të gjuajtur nëpër "shtigjet Mayol" përtej kufirit për në Spanjë, ku i priste liria. Gruaja e re shpëtoi qindra jetë nga vdekja, dhe kjo ishte padyshim një feat.
Dinah u gjurmua nga policët francezë dhe në pranverën e vitit 1941 ajo u arrestua mu në stacion. Gruaja e re kaloi dy javë në burg, por më pas ajo u la e lirë: Mayol gjeti avokatë që vërtetuan se Dina ishte hutuar me një grua tjetër antifashiste. Shpejt Dina u nis për në Paris, e fiksuar me idetë e luftës. Për më tepër, babai i saj mbeti në Paris; pas luftës, ajo mësoi se Yakov Aybinder ishte dërguar në Aushvic dhe ishte vrarë në një dhomë gazi në dhjetor 1943. Dhe në fillim të të njëjtit vit, Dina Verni u arrestua për herë të dytë nën denoncimin dhe akuzat e veprimtarive antifashiste. Në 24 vjeç, një grua e re, përveç një hebreje, u burgos në një nga burgjet më të tmerrshme të Gestapos Franceze - Fresnes.
Dina duhej të duronte gjashtë muaj tortura, rrahje dhe marrje në pyetje të tmerrshme. Gjatë torturave, ajo shpesh humbte ndjenjat ose mbyste me gjak, gjë që në këtë rast ishte e mirë: ajo u tërhoq në një qeli dhe u hodh në dysheme si një thes. Por megjithatë, ajo mbijetoi, megjithëse ishte e sigurt se fundi do të vinte. Dhe përsëri Dina u shpëtua nga mbrojtësi i saj: Aristide Mayol iu kthye shokut dhe studentit të tij Arno Brecker, i cili ishte skulptori kryesor i Gjermanisë naziste dhe ishte në gjendje të mirë me Hitlerin. Brecker i kërkoi ndihmë Gjeneralit Gestapo Müller dhe Dina Verney u la shpejt e lirë.
Dina dhe Aristide u kthyen në Bonyuls. Dhe në 1944, artisti 83-vjeçar vdiq në një aksident automobilistik: një pemë ra mbi makinën e tij dhe ai vdiq disa ditë më vonë në spital. Menjëherë u shfaq informacioni se ky aksident ishte manipuluar nga antifashistët si hakmarrje për miqësinë e Mayol me Brecker dhe nazistë të tjerë, por nuk ka informacion të besueshëm për këtë. Dhe Dina papritmas zbuloi se ajo papritmas u bë gruaja më e pasur në Francë: Mayol i la trashëgim tërë pasurinë dhe trashëgiminë e tij krijuese, muzës së tij të dashur, duke lënë gruan dhe djalin e tij vetëm disa prona të parëndësishme. Pak para vdekjes, mjeshtri përfundoi skulpturën e tij të fundit që përshkruante Dinën - "Harmonia".
Vitet e pasluftës
Pas vdekjes së Aristide Maillol, Dean Verny promovoi punën e mbrojtësit dhe bamirësit të saj për pjesën tjetër të jetës së saj. Ajo zhvilloi një aktivitet të stuhishëm dhe e provoi veten si një grua biznesi "e hekurt" dhe një kritike arti shumë profesionale. Në vitin 1947, Verny u bë pronare e galerisë së saj të artit në Paris në rrugën Rrugor Jacob, ku u ekspozuan punime nga Aristide Maillol dhe artistë dhe skulptorë të tjerë bashkëkohorë - Henri Rousseau, Matisse, Dongen, Bonnard, Serge Polyakov dhe shumë autorë të rinj.
Përveç kësaj, Dina bleu një kështjellë dhe një pasuri pranë Parisit, ku ajo filloi të shumonte kuaj të racave të pastra që gëzojnë famë botërore deri më sot, dhe gjithashtu mblodhi një koleksion unik të karrocave të vjetra të mjeshtrave të famshëm, duke filluar nga shekulli i 17-të.
Një hobi tjetër i Dina Verney ishin kukullat: ajo mblodhi miniatura të vjetra kukullash antike, shtëpi kukullash dhe të gjitha llojet e aksesorëve. Me kalimin e viteve, ky koleksion e ndihmoi Dina të realizonte ëndrrën e saj më të brendshme: të hapte Muzeun Mayol në Paris. Për këtë qëllim, në vitet 1970, ajo filloi të blinte ambiente në një pallat të vjetër të shekullit të 17-të dhe nga mesi i viteve 1990, ajo gradualisht bleu të gjithë ndërtesën. Kërkoheshin riparime dhe ndryshime, dhe kjo kërkonte shumë para, dhe Dina shiti disa nga kukullat e saj në Sotheby's. Muzeu Aristide Maillol u hap dhe në ceremoninë e përurimit, Presidenti francez François Mitterrand ia paraqiti atë themeluesit të Legjionit të Nderit.
Udhëtoni në Bashkimin Sovjetik
Dina Verny erdhi në BRSS disa vjet pas vdekjes së Stalinit në mënyrë që të gjente të paktën disa të afërm. Më pas, vizitat e saj në Union u bënë mjaft të shpeshta. Ajo komunikoi me artistë, poetë, muzikantë - përfaqësues të lëvizjeve të artit avangardë, Ernst Neizvestny, Mikhail Shemyakin, Oscar Rabin dhe shumë të tjerë u bënë miqtë e saj. Dina bleu piktura nga artistë sovjetikë dhe i ekspozoi ato në galerinë e saj. Asaj i pëlqente të merrte pjesë në "mbledhjet e kuzhinës" të bohemëve krijues, për të komunikuar me disidentët, ish robërit e Gulagut. Ajo i ndihmoi ata që kishin nevojë - gjëra, ushqim, ilaçe.
Në "mbledhjet e kuzhinës" Dina dëgjonte dhe memorizonte këngët e autorëve dhe hajdutëve të kryera nga bards me një kitarë. Romanca e këtyre këngëve e kapi gruan aq shumë sa që kur u kthye në Paris, ajo bëri disa regjistrime në studio, pasi kishte marrë më parë mësime profesionale të zërit. Më vonë, albumi "Këngët e Gulag" u lëshua nga Dina Verny, e cila në atë kohë ishte tashmë 55 vjeç.
KGB u interesua për aktivitetet e Dinës, ata filluan ta ndiqnin atë dhe ta ftonin atë në "biseda", dhe pastaj ata ndaluan plotësisht lëshimin e vizave për të hyrë në BRSS. Vetëm pas perestrojkës Dina ishte në gjendje të rifillonte komunikimin me artistë rusë dhe madje organizoi një ekspozitë të pikturës dhe grafikës ruse të fillimit të shekullit 20 "Për brigjet e tjera" në Muzeun Mayol.
Jeta personale
Pas ndarjes me Sasha Verny dhe vdekjes së Aristide Mayol, Dina Verny u martua dy herë. Së pari, burri i saj ishte skulptori Jean Serge Lorquin, në martesë me të cilin Dina kishte dy djem: në 1949 - Olivier Lorquin, në 1957 - Bertrand Lorquin. Baron Dupold u bë burri i tretë i Verney, por edhe kjo martesë dështoi.
Dina, e cila iu përkushtua vetes për të promovuar krijimtarinë e Maillol, u ngjalli bijve të saj nderim dhe dashuri për punën e tij. Djali i madh i Olivier, një shkrimtar, më vonë drejtoi Fondacionin Mayol dhe Bertrand më i ri, një kritik arti, dha një kontribut të paçmuar në krijimin e katalogëve të veprave nga Maillol dhe autorë të tjerë.
Dina Verney përfundoi udhëtimin e saj tokësor më 20 janar 2009, vetëm pesë ditë para ditëlindjes së saj të 90-të. Sipas bijve të saj, pak para vdekjes së saj, ajo tha: "Unë do të shkoj në Mayol". Dina Verney është varrosur në një varrezë të vogël rurale pranë pasurisë së saj pranë Parisit.
