Fjalimi njerëzor është një mjet komunikimi i drejtuar drejt dëgjimit, dhe ai mund të asimilohet plotësisht vetëm përmes dëgjimit. Nëse një person ka lindur i shurdhër ose bëhet i shurdhër në fëmijërinë e hershme, përvetësimi i fjalës bëhet jashtëzakonisht i vështirë dhe shurdhimi zhvillohet në shurdhmemec.
Me çdo aftësi të kufizuar, mekanizmat kompensues hyjnë në lojë: mungesa ose dobësia e një funksioni kompensohet në kurriz të të tjerëve. Njerëzit me dëmtime të rënda të dëgjimit përdorin komunikimin vizual. Në të njëjtën kohë, përfshihet "mjeti", i cili është gjithmonë "me ty" - duart.
Komunikim i shurdhër dhe memec me njëri-tjetrin
Njerëzit e shurdhër përdorin dy lloje të sistemeve të shenjave - alfabetin daktil dhe fjalimin e shenjave.
Alfabeti daktil është një sistem i shenjave të duarve që korrespondojnë me shkronjat. Një dorë e shtrënguar në një grusht tregon shkronjën "a", një pëllëmbë me gishta të shtrënguar të drejtuar dhe një gisht të madh të vendosur mënjanë - "b", etj. Alfabete të tilla ndryshojnë nga gjuha në gjuhë tjetër. Në disa vende (për shembull, në MB) gjurmët e gishtave bëhen me dy duar.
Alfabeti daktil rus merr gjurmët e gishtave me një dorë (më shpesh përdoret dora e djathtë, por kjo nuk ka ndonjë rëndësi themelore). Krahu është i përkulur në bërryl, dora është përpara gjoksit.
Në gjuhën e shenjave, gjestet nuk nënkuptojnë shkronja ose tinguj individualë, por fjalë dhe koncepte të plota. Ka gjuhë shenjash që janë zhvilluar pikërisht në komunikimin e njerëzve të shurdhër, të cilat ndryshojnë në strukturë nga gjuhët verbale, dhe gjurmimin e fjalës së shenjave, duke riprodhuar strukturën e foljes. Kjo është një lloj "urë" midis gjuhës së të shurdhërve dhe gjuhës së dëgjimit.
Zakonisht njerëzit e shurdhër dhe memecë përdorin fjalimin e shenjave si fjalën kryesore dhe fjalimin daktil si një ndihmës, që tregon emra, tituj, terma të veçantë me të - me një fjalë, gjithçka për të cilën nuk ka gjeste konceptesh.
Komunikimi i shurdhër dhe memecit me dëgjimin
Një person i shurdhër memec nuk jeton i izoluar nga "bota e dëgjimit", dhe fëmijë të tillë janë të përgatitur për integrim në këtë "botë" edhe para se të hyjnë në kopsht.
Shurdhimi rrallëherë është total. Në shumicën e rasteve, një person ka dëgjim të mbetur që punon në frekuenca të caktuara dhe në vëllime shumë të larta. Këta njerëz përdorin aparate të rënda dëgjimi. Në të njëjtën kohë, është e pamundur të dëgjosh plotësisht, por një person ende merr një pjesë të caktuar të informacionit dëgjimor. Gjatë orëve të mësimit, fëmija vihet në kufje me përforcim të fuqishëm të zërit.
Edukatorët e shurdhër (mësuesit dhe edukatorët që punojnë me fëmijë të shurdhër) përdorin të gjitha "kanalet e informacionit" të disponueshëm për të "arritur" në trurin e fëmijës. Fëmijët mësohen të lexojnë herët. Në kopshtet e specializuara, të gjitha veprimet shoqërohen nga një demonstrim i tabletave me fjalë dhe fraza. Kur një fëmijë vjen në kopsht, ai duhet të marrë një shenjë "Përshëndetje", dhe kur largohet - "Mirupafshim", pas një vakt - "Faleminderit", etj. Demonstrimi i pllakave është i kombinuar me gjeste, gjurmët e gishtave. Duke i mësuar fëmijës alfabetin daktil, mësuesi e mëson atë të palosë buzët sipas shkronjave, vendos dorën në faqet, fytin ose hundën në mënyrë që fëmija të ndiejë dridhje.
Falë përpjekjeve të tilla, shumica e fëmijëve arrijnë të zhvillojnë, në një farë mase, edhe të folur të shëndoshë. Njerëz të tillë flasin në mënyrë të paqartë, fjalimi i tyre ndryshon në timbër, por nëse dëshironi, mund t'i kuptoni. Njerëzit e tillë mund të lexojnë buzët, gjë që u lejon atyre të kuptojnë ata që dëgjojnë. Kur komunikoni me një person të shurdhër ose të dëgjuar, mos u largoni ose mos e mbuloni gojën me dorën tuaj.
Por gjithsesi, komunikimi midis njerëzve të shurdhër dhe memecë me dëgjim mbetet i vështirë. Në jetën e përditshme, njerëzit e tillë zakonisht përdorin shënime. Në disa raste, përkthyesit e gjuhës së shenjave ndihmojnë njerëzit e shurdhër. Nevoja për shërbimet e tyre lind kur njerëzit e shurdhër shkojnë te një mjek, japin dëshmi në polici ose në gjykatë, ose merren me zyrtarë. Në ditët e sotme, ka edhe kisha ortodokse ku shërbesat hyjnore mbahen me pjesëmarrjen e një përkthyesi të gjuhës së shenjave. Fatkeqësisht, numri i përkthyesve të gjuhës së shenjave në Federatën Ruse është i vogël: ka vetëm tre interpretues të gjuhës së shenjave për 1000 njerëz të shurdhër. Zgjidhja e këtij problemi është çështje e së ardhmes.
