Lista e librave të denjë të huaj është e pafund dhe, natyrisht, e ndryshme për të gjithë. Këtu janë vetëm disa nga veprat që meritojnë vëmendje dhe kanë lënë gjurmë në historinë e letërsisë.
Letërsi klasike
1. Dante Alighieri "Komedia Hyjnore" - vepra ka thithur më të mirën nga Mesjeta dhe Rilindja. Një poezi dashurie dhe një himn për përulësinë dhe dinjitetin njerëzor.
2. Sei Shonagon "Shënime në krye" - shërbëtorja e perandores Japoneze i shkruajti këto shënime për kënaqësinë e saj, ajo nuk mund ta imagjinonte që pas dhjetë shekujsh ata nuk do të humbnin vlerën e tyre. Ky libër është një koleksion i vëzhgimeve delikate, skica, fragmente nga një ditar. Për sa i përket sofistikimit të formës dhe saktësisë së saj letrare, Shënimet janë perla e letërsisë mesjetare.
3. Oscar Wilde "Portreti i Dorian Gray" - një roman që shkaktoi një vlerësim të diskutueshëm të bashkëkohësve, zbulon në mënyrë perfekte temën e narcizmit. Një artist i talentuar pikturon një portret të një të riu të bukur, por të egër, i cili nuk dëshiron të plaket. Dëshira është mishëruar dhe portreti fillon të plaket në vend të tij.
4. Krenaria dhe paragjykimi i Jane Austen - Përkundër faktit se libri është një histori dashurie, nuk është tipike. Sjelljet dhe të metat e shoqërisë së asaj kohe u vunë re me një vëzhgim të madh. Historia e vështirë e dashurisë së Elizabeth Bennett dhe Z. Darcy është një nga më të mahnitshmet në letërsinë botërore.
5. Gustave Flaubert "Madame Bovary" - autori ka punuar për punën për një kohë të gjatë, si rezultat, të gjithë personazhet janë shkruar me shumë kujdes, dhe imazhi i personazhit kryesor, larg një karakteri pozitiv, tregon qartë se si dëshirat e pa moderuara dhe imoraliteti kanë një efekt shkatërrues tek një person.
Besohet se heroina e romanit, Emma Bovary, ka një prototip të vërtetë - Delphine Delamare, një e njohur e nënës së shkrimtarit, historia e së cilës është pothuajse identike me atë të përshkruar nga Flaubert. Sidoqoftë, autori vazhdimisht ka argumentuar se nuk është kështu.
Letërsia e huaj e shek
1. Erich Maria Remarque "Tre shokët" - libri doli të ishte shumë i gjallë, pranë lexuesit. Kjo vepër ka të bëjë me njerëzit më të zakonshëm që jetojnë në kohërat e vështira të pasluftës të shkatërrimit dhe papunësisë, të cilët, pasi kanë kaluar tmerret e luftës, nuk kanë harruar se si të gëzohen, të duan dhe të ndihmojnë njëri-tjetrin edhe në dëm të tyre.
2. J. D. Salinger "Tërheqësi në thekër" është një histori e treguar nga perspektiva e një adoleshenti të zakonshëm, e cila është bërë një simbol i moskonformizmit dhe pastërtisë për një brez të tërë. Një libër i thjeshtë dhe i sinqertë për problemet e një personi të vogël në botën e të rriturve.
3. George Orwell "1984" - një nga veprat më të famshme distopiane. Shoqëria përshkruhet si një sistem totalitar i shtypur, i përshkuar nga frika dhe urrejtja, gjithçka është nën kontroll dhe vëzhgim i vazhdueshëm. Por ka gjithmonë të paktën një person që vendos të sfidojë sistemin e vendosur
Shumë tipare të një shoqërie totalitare u huazuan nga shembulli i Gjermanisë naziste, si dhe nga realitetet e Bashkimit Sovjetik gjatë kohës së diktaturës së Stalinit.
4. Ken Kesey "Mbi folenë e qyqeve" - libri i parë nga autori, i cili shkaktoi shumë zhurmë dhe u bë një nga kultet mes beatnikëve dhe hipive. Vija midis mendjes së shëndoshë dhe marrëzisë përshkruhet qartë, me një stil të mprehtë, ndonjëherë të ashpër të tregimit. Libri ka të bëjë me luftën për aftësinë për të menduar dhe për të qenë vetvetja.
5. John Fowles "Magusi" - një kombinim i çuditshëm i misticizmit dhe realizmit, i cili zgjat deri në fund të intrigës. Në romanin në ishullin e humbur të Greqisë, një "mjek" misterioz vë mbi njerëzit eksperimente të dhunshme psikologjike, duke i ekspozuar ndaj emocioneve të ndryshme të forta. Skenat e një natyre erotike të përshkruara nga autori konsiderohen si një nga shfaqjet më të mira të dashurisë mishore në gjysmën e dytë të shekullit XX.
